Logo : Sénat français

Direction de la séance

Projet de loi

Action sociale et médico-sociale

(1ère lecture)

(URGENCE)

(n° 214 rectifié (2000-2001) , 37 )

N° 183

30 octobre 2001


 

AMENDEMENT

présenté par

C Défavorable
G  
Retiré

M. Jacques BLANC


ARTICLE 5


Après l'avant-dernier alinéa de cet article, insérer un alinéa ainsi rédigé :
Le contrat de séjour doit concilier le respect et les droits de la personne accueillie et les responsabilités du bon fonctionnement collectif de l'établissement, du service ou de l'institution.

Objet

L'amendement inscrit, dans la loi la nécessaire réciprocité entre le droit des usagers et la responsabilité du bon fonctionnement de l'établissement ou du service.