Logo : Sénat français

Direction de la séance

Proposition de loi

Retraite complémentaire pour les non-salariés agricoles

(1ère lecture)

(URGENCE)

(n° 126 , 211 , 191)

N° 15

6 février 2002


 

AMENDEMENT

présenté par

C Favorable
G Favorable
Adopté

M. JUILHARD

au nom de la commission des affaires sociales


ARTICLE 4 BIS


 

Rédiger comme suit cet article :

Le Conseil supérieur des prestations sociales agricoles est chargé de suivre la mise en place du régime institué par la présente loi. Il établit, au cours du premier semestre de chaque année, un bilan de fonctionnement du régime et fait des propositions sur son extension aux conjoints et aux aides familiaux.