|
Direction de la séance |
Projet de loi Marchés énergétiques. (1ère lecture) (URGENCE) (n° 406 (2001-2002) , 16 ) |
N° 161 rect. 15 octobre 2002 |
AMENDEMENTprésenté par |
|
||||||||
|
MM. AMOUDRY, ARNAUD et MOINARD ARTICLE 7 |
|||||||||
Dans la deuxième phrase du troisième alinéa de cet article :
1) après les mots :
aux fonctionnaires et agents
insérer les mots :
de l'Etat ou des collectivités territoriales et de leurs établissements publics de coopération
2) après les mots :
conduisant une enquête
insérer les mots :
ou procédant à un contrôle
3) après les mots :
du I de l'article 18 de la présente loi
insérer les mots :
, du deuxième alinéa de l'article L 2224-31 du code général des collectivités territoriales
1) après les mots :
aux fonctionnaires et agents
insérer les mots :
de l'Etat ou des collectivités territoriales et de leurs établissements publics de coopération
2) après les mots :
conduisant une enquête
insérer les mots :
ou procédant à un contrôle
3) après les mots :
du I de l'article 18 de la présente loi
insérer les mots :
, du deuxième alinéa de l'article L 2224-31 du code général des collectivités territoriales
Objet
Il est indispensable de permettre aux agents de contrôle des autorités organisatrices mentionnées à l'article L 2224-31 du code général des collectivités territoriales de disposer de toutes les informations utiles à ce qu'ils exercent pleinement leur mission de contrôle des réseaux publics de distribution de gaz.
NB :La rectification porte sur la liste des signataires.
La mention « Tombé » signifie qu'il n'y avait pas lieu de soumettre l'amendement au vote du Sénat dans la mesure où soit l'objectif poursuivi par l'amendement a été atteint par l'adoption d'un autre amendement (ex. : amendement de rédaction globale incluant la modification proposée), soit, au contraire, l'amendement était incompatible avec un amendement précédemment adopté (ex. : l'adoption d'un amendement de suppression fait tomber tous les autres).