Logo : Sénat français

Direction de la séance

Projet de loi

Accueil et protection de l'enfance

(1ère lecture)

(n° 434 (2002-2003) , 10 )

N° 5

8 octobre 2003


 

AMENDEMENT

présenté par

C
G Favorable
Adopté

M. LORRAIN

au nom de la commission des affaires sociales


ARTICLE 7


Après les mots :

des phénomènes de maltraitance

rédiger comme suit la fin du texte proposé par le III de cet article pour le troisième alinéa de l'article L. 226-6 du code de l'action sociale et des familles :
et recense les pratiques de prévention, de dépistage et de prise en charge de la maltraitance, dont les résultats ont été jugés concluants, afin d'en assurer la promotion auprès de l'Etat, des collectivités territoriales, des établissements publics, des fondations et des associations œuvrant dans ce domaine.