Logo : Sénat français

Direction de la séance

Projet de loi

évolutions de la criminalité

(Commission Mixte Paritaire)

(n° 173 )

N° 9

4 février 2004


 

AMENDEMENT

présenté par

C Favorable
G Favorable
Adopté

Le Gouvernement


ARTICLE 68 C


Après le IV de cet article, insérer un paragraphe ainsi rédigé :
IV bis. - Dans la première phrase du second alinéa de l'article 729-2 du même code, les mots : « la juridiction régionale de la libération conditionnelle » sont remplacés par les mots : « le tribunal de l'application des peines ».

Objet

Ajout d'une coordination omise par le projet de loi, concernant l'article 729-2 du code de procédure pénale qui a été complété par l'article 83 de la loi du 26 novembre 2003 relative à la maîtrise de l'immigration.