Logo : Sénat français

Direction de la séance

Projet de loi

assurance maladie

(1ère lecture)

(URGENCE)

(n° 420 , 424 , 425)

N° 209

22 juillet 2004


 

AMENDEMENT

présenté par

C Favorable
G Favorable
Adopté

MM. CHABROUX, GODEFROY et DOMEIZEL, Mme PRINTZ, MM. VANTOMME, SUEUR

et les membres du Groupe socialiste, apparenté et rattachée


Article 33

(Art. L. 211-2-2 du code de la sécurité sociale)


Avant le dernier alinéa du texte proposé par le I de cet article pour l'article L. 211-2-2 du code de la sécurité sociale, insérer un alinéa ainsi rédigé :

« Il rend également compte périodiquement au conseil de la mise en œuvre des orientations définies par ce dernier.

Objet

Le directeur doit tenir régulièrement informé le conseil des orientations que celui-ci aura prises.