Logo : Sénat français

Direction de la séance

Projet de loi

eau et milieux aquatiques

(1ère lecture)

(n° 240 , 271 , 272, 273)

N° 690

7 avril 2005


 

SOUS-AMENDEMENT

à l'amendement n° 178 de M. DOLIGÉ

présenté par

C Favorable
G Favorable
Adopté

Le Gouvernement


Article 35

(Art. L. 213-9-2 du code de l'environnement)


A la fin du texte de l'amendement n° 178, remplacer les mots :

déduction faite des frais techniques de perception

par les mots :

déduction faite des frais de gestion

 

Objet

Pour la définition du service rendu mentionné dans l'amendement, les termes « frais de gestion » sont plus appropriés.