Logo : Sénat français

Direction de la séance

Projet de loi

programme pour la recherche

(1ère lecture)

(URGENCE)

(n° 91 , 121 )

N° 10

9 décembre 2005


 

AMENDEMENT

présenté par

C Favorable
G Favorable
Adopté

M. VALADE

au nom de la Commission spéciale sur la recherche


Article 2

(Art. L. 343-1 du code de la recherche)


I.  Dans le premier alinéa du texte proposé par le troisième alinéa (2°) de cet article pour l'article L. 343-1 du code de la recherche, après les mots :
publics ou privés,
insérer les mots :
y compris les centres hospitaliers universitaires ainsi que les centres de lutte contre le cancer, et
II. En conséquence, supprimer la deuxième phrase du deuxième alinéa du même texte.