| 
				 
 Direction de la séance  | 
			
										 Projet de loi Contrôleur général lieux de privation de liberté (1ère lecture) (n° 371 , 414 )  | 			
			
				 N° 7 25 juillet 2007  | 
		
			AMENDEMENTprésenté par  | 
			
  | 
	||||||||
| 			
			 M. HYEST au nom de la commission des lois ARTICLE 4  | 
	|||||||||
Compléter cet article par un alinéa ainsi rédigé :
En vue d'assurer le respect des dispositions relatives au secret professionnel, il veille à ce qu'aucune mention permettant l'identification des personnes dont le nom lui aurait été révélé ne soit faite dans les documents publiés sous son autorité.