Logo : Sénat français

Direction de la séance

Projet de loi

Représentation devant les cours d'appel

(1ère lecture)

(n° 140 , 139 )

N° 60

21 décembre 2009


 

AMENDEMENT

présenté par

C Favorable
G Favorable
Adopté

M. GÉLARD

au nom de la commission des lois


CHAPITRE II (AVANT L'ARTICLE 13)


Compléter l'intitulé de cette division par les mots :

et de leurs salariés

Objet

Le chapitre II ne traite pas seulement de l'indemnisation des avoués, mais aussi de celle des salariés, il est donc proposé de compléter l'intitulé de ce chapitre.