Logo : Sénat français

Direction de la séance

Projet de loi

Financement de la sécurité sociale pour 2010

(1ère lecture)

(n° 82 , 90 , 91)

N° 40

4 novembre 2009


 

AMENDEMENT

présenté par

C Favorable
G Sagesse du Sénat
Adopté

M. VASSELLE

au nom de la commission des affaires sociales


ARTICLE 52


Alinéa 3

Remplacer la date :

juin 2010

par la date :

septembre 2010

Objet

L'article 52 prolonge jusqu'en décembre 2010 l'expérimentation d'une nouvelle sanction administrative en cas de fraude aux aides personnelles au logement. Alors que le projet de loi initial prévoyait la remise d'un rapport en septembre, soit trois mois avant la fin de l'expérimentation, l'Assemblée nationale a souhaité le dépôt du rapport dès juin.

L'amendement tend à rétablir le texte initial, dans la mesure où un rapport déposé en septembre plutôt qu'en juin permettra de disposer d'un retour d'expérience plus important.