Logo : Sénat français

Direction de la séance

Proposition de loi

Recherches sur la personne

(2ème lecture)

(n° 98 , 97 )

N° 9

17 novembre 2010


 

AMENDEMENT

présenté par

C Favorable
G Favorable
Adopté

Mme HERMANGE

au nom de la commission des affaires sociales


ARTICLE 4 QUINQUIES


Alinéa 2

Rédiger ainsi cet alinéa :

« Art. L. 1123-1-1. - Les avis et recommandations de la Haute Autorité de santé pris en application du 7° et du treizième alinéa de l’article L 161-37 du code la sécurité sociale le sont après avis d’une commission spécialisée nommée Commission nationale des recherches impliquant la personne humaine.

Objet

Amendement de conséquence.