| 
				 
 Direction de la séance  | 
			
										 Projet de loi PLFSS 2012 (1ère lecture) (n° 73 , 74 , 78)  | 			
			
				 N° 311 rect. 7 novembre 2011  | 
		
			AMENDEMENTprésenté par  | 
			
  | 
	||||||||
| 			
			 Mme ESCOFFIER, MM. COLLOMBAT, MÉZARD, COLLIN et FORTASSIN, Mme LABORDE et MM. VENDASI, BAYLET, BERTRAND, Christian BOURQUIN, PLANCADE, REQUIER, TROPEANO, VALL et BARBIER ARTICLE ADDITIONNEL APRÈS ARTICLE 34 QUATER  | 
	|||||||||
Aprés l'article 34 quater
Insérer un article additionnel ainsi rédigé :
Le b) du 5° de l’article L. 5121-1 du code de la santé publique est complété par un alinéa ainsi rédigé :
« Pour l’application du présent b), sont inscrites au répertoire des spécialités génériques les formes pharmaceutiques destinées à une administration par voie respiratoire qui présentent la même composition qualitative et quantitative en principe actif et qui ont une activité thérapeutique équivalente à celle de la spécialité de référence, à condition que ces spécialités et la spécialité de référence ne présentent pas de propriétés sensiblement différentes au regard de la sécurité ou de l’efficacité. »
Objet
Cet amendement vise à inscrire les spécialités pharmaceutiques présentées sous forme de spray au répertoire des spécialités génériques et à accorder aux pharmaciens le droit de substitution sur ces produits.
Appliquée largement chez nos voisins européens, cette mesure permettrait des économies non négligeables.