Logo : Sénat français

commission des lois

Proposition de loi

Simplification et amélioration de la qualité du droit

(1ère lecture)

(n° 130 )

N° COM-45

1 octobre 2010


 

AMENDEMENT

présenté par

Rejeté

M. SUEUR

et les membres du Groupe socialiste, apparentés et rattachés


ARTICLE ADDITIONNEL AVANT ARTICLE 18


Avant l'article 18 insérer un nouvel article ainsi rédigé :

1°        Au deuxième alinéa de l'article L. 114-3 du code du service national, après les mots :

« son refus »

sont insérés les mots :

« ou son accord explicite ».

2°        Au deuxième alinéa de l'article L. 114-3 du code du service national, les mots :

« sur le registre national prévu »

sont remplacés par les mots :

« sur les registres nationaux prévus ».

Objet

Il s'agit d'un amendement de cohérence.

Cet amendement vise à intégrer au sein du code du service national la création du registre national de consentement au don d'organes.