Logo : Sénat français

commission des lois

Projet de loi

Répartition des contentieux

(Nouvelle lecture)

(n° 767 )

N° COM-7

10 octobre 2011


 

AMENDEMENT

présenté par

Adopté

M. DÉTRAIGNE, rapporteur


ARTICLE 25 SEXIES


Alinéa 4

A la troisième et à la quatrième phrase, après le mot: "professionnel", supprimer les mots: "de santé"

Alinéa 5

Après le mot: "professionnel", supprimer les mots: "de santé"

Alinéa 6

Après le mot: "professionnel", supprimer les mots: "de santé"

Alinéa 9:

Après le mot: "professionnel", supprimer les mots: "de santé"

Objet

Correction d'une erreur matérielle : il convient de se référer de façon générale aux "professionnels désignés" afin de viser également les psychologues habilités par le directeur général de l'ARS à mettre en oeuvre des mesures d'injonction thérapeutique.