Logo : Sénat français

commission des lois

Projet de loi

Séjour des étrangers

(1ère lecture)

(n° 789 )

N° COM-15

22 octobre 2012


 

AMENDEMENT

présenté par

Adopté

M. GORCE, rapporteur


ARTICLE 6


Alinéa 2

Après les mots : « mises en œuvre », ajouter les mots : « sous le contrôle de la juridiction administrative et de l’autorité judiciaire ».

Objet

Cet amendement tend à préciser la notion de mesures d’éloignement « effectivement mises en œuvre » visées à l'article 6: cette notion ne peut en effet recouvrir que les procédures de rétention ou d’assignation à résidence qui ont été validées par le juge administratif et mises en œuvre sous le contrôle du juge des libertés et de la détention, invité à se prononcer sur les conditions de la privation ou de la restriction de liberté imposée à l'étranger. L'amendement propose de l'expliciter dans la rédaction du nouveau délit créé par l'article 6.