Logo : Sénat français

commission des affaires économiques

Projet de loi

Consommation

(1ère lecture)

(n° 725 )

N° COM-174

23 juillet 2013


 

AMENDEMENT

présenté par

Retiré

Mme BONNEFOY

au nom de la commission des lois


ARTICLE 1ER


Alinéa 43

Après les mots :

compter de la

Rédiger ainsi la fin de l’alinéa :

date à laquelle la décision mentionnée à l’article L. 423-10 n'est plus susceptible des voies de recours ordinaires ni de pourvoi en cassation

Objet

Précision rédactionnelle : le délai doit courir à compter du moment où la décision de l’autorité de la concurrence est devenue définitive.

La formule retenue par le texte pourrait laisser penser qu’il suffirait de compter cinq ans après la date de la décision.

Or, compte tenu de la durée probable des recours, le délai de cinq s’en trouverait singulièrement amputé.