Logo : Sénat français

commission des affaires sociales

Proposition de loi

Soins psychiatriques

(1ère lecture)

(n° 817 )

N° COM-9

10 septembre 2013


 

AMENDEMENT

présenté par

Adopté

M. LE MENN, rapporteur


ARTICLE 5


Alinéa 8

Supprimer les mots :

« et de l’expression de ses troubles mentaux ». 

Objet

L’avis du psychiatre nécessaire pour permettre au juge de se prononcer sur le maintien de l’hospitalisation complète doit être purement médical et n’a pas à prendre en compte « l’expression » des troubles du patient. Cet amendement propose donc de supprimer cette mention.