Logo : Sénat français

commission des affaires économiques

Projet de loi

Agriculture, alimentation et forêt

(1ère lecture)

(n° 279 )

N° COM-518

18 février 2014


 

AMENDEMENT

présenté par

Adopté

M. GUILLAUME, rapporteur


ARTICLE 34 BIS (NOUVEAU)


I. Alinéa 14, seconde phrase

Remplacer les mots :

Si l'un des indivisaires n'est pas connu ou joignable

par les mots :

Si l'identité ou l'adresse d'un des indivisaires sont inconnues

II. Alinéa 16

Remplacer les mots :

si certains indivisaires sont inconnus ou injoignables

par les mots :

si l'identité ou l'adresse de certains indivisaires sont inconnues

Objet

Amendement d'harmonisation rédactionnelle