Logo : Sénat français

commission des affaires économiques

Projet de loi

Agriculture, alimentation et forêt

(1ère lecture)

(n° 279 )

N° COM-54

13 février 2014


 

AMENDEMENT

présenté par

Satisfait ou sans objet

M. LE CAM, Mme SCHURCH

et les membres du groupe communiste républicain et citoyen


ARTICLE 3


Alinéa 3

Après le mot « visant » rédiger comme suit la fin de la première phrase :

« une triple performance économique, sociale et environnementale » ;

Objet

Les auteurs de cet amendement souhaitent affirmer la dimension sociale dans l’objet des GIEE. Ce faisant ils reprennent les objectifs énoncés à l’article 26 du projet de loi pour l’enseignement, la formation et la recherche agricoles.