Logo : Sénat français

commission des affaires économiques

Projet de loi

Agriculture, alimentation et forêt

(1ère lecture)

(n° 279 )

N° COM-609

18 février 2014


 

AMENDEMENT

présenté par

Adopté

M. Philippe LEROY, rapporteur


ARTICLE 33


Alinéa 14

Après cet alinéa, ajouter un alinéa ainsi rédigé :

VIII. Le présent article n'est pas applicable à Saint-Barthélemy et à Saint-Pierre-et-Miquelon.

Objet

Amendement rédactionnel et de précision.

Il s'agit de déplacer dans le corps de l'article 33 les dispositions figurant actuellement au III de l'article 35. Il convient d'écarter l'application à Saint-Barthélémy et à Saint-Pierre-et-Miquelon des dispositions de l'article  33, qui visent à appliquer le règlement (UE) n°995/2010 du 20 octobre 2010, la réglementation de l'UE n'étant  pas applicable à ces collectivités.