Logo : Sénat français

commission des affaires sociales

Projet de loi

de modernisation de notre système de santé

(1ère lecture)

(n° 406 )

N° COM-310

18 juillet 2015


 

AMENDEMENT

présenté par

Adopté

Mmes DEROCHE et DOINEAU et M. MILON, rapporteurs


ARTICLE 27 SEXIES (NOUVEAU)


I.Alinéa 1

Le début de cet alinéa est ainsi rédigé :

I.

II. Après l’alinéa 2

Insérer 4 alinéas ainsi rédigés :

Les XX et XXI de l’article 1er de la loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme de l’hôpital et relative aux patients, à la santé et aux territoires sont abrogés.

III .L’article L. 162-22-6 du code de la sécurité sociale est ainsi modifié :

a)     Après le mot « territoires », la fin du b) est supprimée

b)     Après le mot « privée », la fin du c) est supprimée

Objet

Rédactionnel. Cet article se substitue à des dispositions transitoires dont certaines seulement sont codifiées tout en les laissant subsister. Le présent amendement effectue un premier "toilettage" de dispositions devenues inutiles.