Logo : Sénat français

commission des lois

Proposition de loi

Faire exécuter les peines d'emprisonnement ferme

(1ère lecture)

(n° 519 )

N° COM-3

23 juin 2025


 

AMENDEMENT

présenté par

Adopté

M. LE RUDULIER, rapporteur


ARTICLE 3


Alinéa 3

Compléter cet alinéa par les mots :

et le mot : « doit » est remplacé par le mot : « peut »

Objet

Rédactionnel, le choix proposé à la juridiction de jugement en matière d'exécution des peines étant juridiquement une faculté et non une obligation.