Logo : Sénat français

commission des affaires sociales

Proposition de loi

Droit à l'aide à mourir

(1ère lecture)

(n° 661 )

N° COM-128

5 janvier 2026


 

AMENDEMENT

présenté par

Adopté

Mme BONFANTI-DOSSAT et M. MILON, rapporteurs


ARTICLE 4


Alinéa 4

Remplacer les mots :

accéder à l'aide à mourir

par les mots :

la mise en œuvre du I de l'article L. 1111-12-1

Objet

Amendement de cohérence rédactionnelle tirant les conséquences de la suppression du droit à l'aide à mourir et de son remplacement par une assistance médicale à mourir à l'article 2. Il ne s’agit pas de définir les conditions d’accès à un droit mais de fixer les conditions dans lesquelles un acte pourrait être pratiqué.