Vous êtes ici : Travaux parlementaires > Comptes rendus > Compte rendu analytique   Retour
Retour Sommaire Suite

Intitulé du chapitre II

(avant l'article 6)

      M. LE PRÉSIDENT. – Amendement n° 36, présenté par M. Schosteck au nom de la commission des Lois. Rédiger comme suit cet intitulé : Dispositions relatives à la police judiciaire

      M. SCHOSTECK, rapporteur. – L'Assemblée nationale ayant ajouté à ce chapitre des dispositions relatives à la sécurité routière, il est plus clair que l'intitulé fasse référence à des « dispositions relatives à la police judiciaire ».

      M. VAILLANT, ministre de l'Intérieur. – Une telle réorganisation du texte n'est pas souhaitable : avis défavorable.

      L'amendement n° 36 est adopté.

Retour Sommaire Suite
Haut de page