Inscription à l'ordre du jour du 4 novembre 2008