Saisine en date du 21 décembre 2010 par le Président du Sénat