Visite au Sénat de M. Soungalo Appolinaire OUATTARA, Président de l’Assemblée nationale du Burkina Faso

13 juin 2013

M. Soungalo Appolinaire OUATTARA, Président de l’Assemblée nationale du Burkina Faso, a déjeuné avec des membres du groupe interparlementaire France-Afrique de l’Ouest, à l’occasion d’une visite au Sénat.

Contact(s) : Marie-Pascale BOUTRY - 01 42 34 23 12 – Courriel : mp.boutry@senat.fr

Visite au Sénat de Mme Rania AL-MASHAT, Sous-gouverneur de la Banque centrale d'Égypte

12 décembre 2013

Dans le cadre du Programme d'invitation des personnalités d'avenir (PIPA) du ministère des Affaires étrangères, Mme Rania AL-MASHAT, sous-gouverneur de la Banque centrale d'Égypte a été reçue au Sénat le jeudi 12 décembre 2013. À cette occasion, Mme Rania AL-MASHAT a rencontré MM. Philippe MARINI, Président de la commission des Finances, lors d’un entretien portant sur les politiques monétaire et financière.

Contact(s) : M. Loïc VANCE - 01.42.34.31.71 - Courriel : l.vance@senat.fr

Visite d’étude au Sénat de fonctionnaires de l’Assemblée nationale de Croatie

12 décembre 2013

Trois fonctionnaires de l’Assemblée nationale de Croatie, intéressées, à raison de leurs fonctions, par les Affaires européennes, ainsi qu’un Conseiller à l’Ambassade de Croatie à Paris ont été reçus au Sénat le jeudi 12 décembre 2013 pour une visite d’étude. Ils ont pu s’entretenir notamment avec le Chef de service et un administrateur à la commission des Affaires européennes, responsable de l’antenne permanente du Sénat à Bruxelles. Après avoir déjeuné avec un Conseiller de la Direction du secrétariat du Bureau, du Protocole et des Relations internationales, une Conseillère de la même Direction leur a présenté les activités internationales du Sénat, en particulier les activités de coopération. Enfin, une visite institutionnelle du Sénat a été organisée à leur intention.

Contact(s) : Mme Serena PITTI-FERRANDI - 01.42.34.43.61 - Courriel : s.pitti-ferrandi@senat.fr

Visite de Mlle Salma YUSUF, enseignante à l’Université de Colombo, chroniqueuse au Daily Mirror

2 décembre 2013

Reçue au Sénat dans le cadre du Programme d'invitation des personnalités d'avenir (PIPA) du ministère des Affaires étrangères, Mlle Salma YUSUF a rencontré Mme Kalliopi ANGO-ELA, Sénatrice représentant les Français établis hors de France et membre du groupe interparlementaire d’amitié France-Asie du Sud-est.

Contact(s) : Marie-Pascale BOUTRY - 01 42 34 23 12 - Courriel : mp.boutry@senat.fr

Visite de Mme Evguenia TCHIRIKOVA, militante écologiste et femme politique russe

26 novembre 2013

Dans le cadre du Programme d'invitation des personnalités d'avenir (PIPA) du Ministère des Affaires étrangères, Mme Evguenia TCHIRIKOVA s’est notamment entretenue avec la Chef du service de la commission sénatoriale du Développement durable, des Infrastructures, de l'Équipement et de l'Aménagement du territoire.

Contact(s) : Loic VANCE - 01 42 34 31 71 – Courriel : l.vance@senat.fr

Visite au Sénat d’une délégation de six fonctionnaires de l’Assemblée de Côte d’Ivoire

21 novembre 2013

Conduite par M. N'Drin Lazare Ahouanzi LATTE, Secrétaire général adjoint de l’Assemblée nationale de Côte d’Ivoire, la délégation s’est d’abord entretenue avec des fonctionnaires de la Direction du secrétariat du Bureau, du Protocole et des Relations internationales sur les thèmes du bicamérisme, des spécificités du Sénat et du protocole parlementaire. Après avoir déjeuné avec le secrétaire exécutif du groupe interparlementaire d’amitié France-Afrique de l’Ouest, un entretien avec le chef des Huissiers leur a permis de découvrir le métier d’huissier au Sénat. Enfin, la délégation a échangé avec un administrateur à la Direction de l’Accueil et de la Sécurité sur le thème de la sécurité et de la police de la Haute assemblée.

Contact(s) : Serena PITTI-FERRANDI - 01 42 34 43 61 – Courriel : s.pitti-ferrandini@senat.fr

Visite de Mme Tamar ZANDBERG, députée israélienne

20 novembre 2013

Principalement axée sur les thèmes de l’accès des femmes aux mandats politiques et aux responsabilités économiques et sociales ainsi que sur la lutte contre la prostitution et le trafic d’êtres humains ; la visite de Mme Tamar ZANDBERG a donné lieu à un entretien avec Mme Brigitte GONTHIER-MAURIN, Sénatrice des Hauts-de-Seine, Vice-Présidente de la commission de la culture, de l'éducation et de la communication et Présidente de la délégation aux droits des femmes et à l'égalité des chances entre les hommes et les femmes.

Contact(s) : M. Loïc Vance - 01.42.34.31.71 – Courriel : l.vance@senat.fr

Visite d’une délégation de Gouverneurs russes

19 novembre 2013

À l’occasion de sa venue au Sénat, une délégation de cinq Gouverneurs régionaux russes s’est entretenue avec plusieurs membres du groupe interparlementaire d’amitié France-Russie présidé par M. Patrice GELARD. Ils ont approfondi ensuite des questions relatives aux collectivités territoriales et à la décentralisation avec le Sénateur GELARD puis avec le Conseiller responsable du secrétariat de la Division de la délégation aux collectivités territoriales et à la décentralisation.

Contact(s) : Marie-Pascale BOUTRY - 01.42.34.23.12 – Courriel : mp.boutry@senat.fr

Visite d’une délégation de fonctionnaires du Parlement irakien

19 novembre 2013

Une délégation de quatre fonctionnaires du Parlement irakien a effectué une visite de travail au Sénat au cours de laquelle elle a notamment étudié les sujets liés aux activités internationales organisées par la Direction du Secrétariat du Bureau, du Protocole et des Relations internationales (DSBPRI) du Sénat parmi lesquels la coopération technique interparlementaire, les assemblées parlementaires, ainsi que les groupes interparlementaires d’amitié.

Contact(s) : Serena PITTI-FERRANDI - 01.42.34.43.61 - Courriel : s.pitti-ferrandi@senat.fr

<//span>

Visite d’une délégation de hauts fonctionnaires koweitiens

19 novembre 2013

Une délégation de hauts fonctionnaires de la Civil Service Commission koweitienne a rencontré le secrétaire exécutif du groupe d’amitié France-Arabie Saoudite-Pays du Golfe. Les thèmes de travail abordés ont porté sur le parlementarisme français et du rôle du Sénat.

Contact(s) : Serena PITTI-FERRANDI - 01 42 34 43 61 – Courriel : s.pitti-ferrandi@senat.fr

Visite au Sénat de Mme InYoung KIM, Directrice adjointe des Relations internationales du Grand National Party sud-coréen

15 Novembre 2013

Dans le cadre du Programme d'Invitation des Personnalités d'avenir du ministère des Affaires étrangères (PIPA), Mme InYoung KIM, Directrice adjointe des Relations internationales du Grand National Party sud-coréen, a été accueillie au Sénat le vendredi 15 novembre. Mme KIM s’est entretenue avec le Chef de service de la commission des Affaires étrangères à la Direction de la Législation et du Contrôle.

Contact(s) : Serena PITTI-FERRANDI
01.42.34.43.61 – Courriel : s.pitti-ferrandi@senat.fr

Visite de Mme Jarupan KULDILOKE, Députée thaïlandaise et Secrétaire de la commission parlementaire des Affaires étrangères

13 novembre 2013

Organisée dans le cadre du Programme d’invitation de personnalités d’avenir (PIPA) du ministère des Affaires étrangères, la visite au Sénat de Mme Jarupan KULDILOKE a été l’occasion d’entretiens avec M. Gérard MIQUEL, Président du groupe interparlementaire d’amitié France-Asie du Sud-Est, et avec M. Bernard SAUGEY, Président délégué pour la Thaïlande.

Contact(s) : Marie-Agnès MOUTON-ORMIERES - 01.42.34 32 06 – Courriel : ma.mouton@senat.fr

Visite d’étude d’une délégation de Sénateurs du Royaume du Cambodge

12 et 13 novembre 2013

Une délégation présidée par SEM. CHEA CHETH, Président de la commission des Finances et de la banque du Royaume du Cambodge, et composée de SEM. YANG SEM, Président de la commission des Droits de l’homme et de réception des plaintes, SEM. MEN SIPHAN, Vice-président de la commission du Plan, de l’investissement et de l’agriculture, SEM. MAM BUNNEANG, membre de la commission des Travaux publics, du Transport et de la Télécommunication, SEM. HONG TOUHAY, membre de la commission des Affaires étrangères, de la coopération internationale et de l’Information, SEM. LOAK CHHAY, Secrétaire général adjoint du Sénat, M. YAN VANDELUXE, Conseiller en charge de la francophonie et interprète, et de M. TEP CHARYA, Sous-chef du bureau du Protocole des Relations internationales, a été accueillie au Sénat du 12 au 13 novembre 2013.

Souhaitant approfondir le thème de la déontologie du Parlement, la délégation s’est entretenue avec le Secrétaire général de la Présidence et le Directeur du service du Secrétariat du Bureau, du Protocole et des Relations internationales. Elle a rencontré ensuite Mme Catherine TASCA, Sénatrice des Yvelines, Présidente du comité de déontologie parlementaire du Sénat, et le Directeur des Ressources humaines et de la formation. La délégation a ensuite déjeuné avec M. Vincent EBLE, Président du groupe d’amitié France Cambodge, avant d’être saluée en séance publique. Enfin, la délégation s’est entretenue avec M. Alain ANZIANI, Questeur du Sénat.

Contact(s) : Mme Serena PITTI-FERRANDI - 01.42.34.43.61 – Courriel : s.pitti-ferrandi@senat.fr

Visite au Sénat d’une délégation de trois juges brésiliennes

8 novembre 2013

Dans le cadre du cycle de formation de l’ENA sur l’organisation du travail parlementaire, Mmes Monica Carolina VENTOCILLA FRANCO, Mara lina SILVA DO CARMO et Manuela VENTOCILLA FRANCO ont été accueillies au Sénat le vendredi 8 novembre 2013. La délégation s’est entretenue avec un fonctionnaire de la Direction du secrétariat du Bureau, du Protocole et des Relations internationales sur le rôle du Sénat dans les institutions françaises.

Contact(s) : Édouard DENOUEL - 01.42.34.26.99 – Courriel : e.denouel@senat.fr

Visite de sept fonctionnaires de l’Assemblée constituante de Tunisie

4 et 8 novembre 2013

Une délégation de sept fonctionnaires de l’Assemblée constituante tunisienne s’est rendue au Sénat dans le cadre du Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD) pour une journée de travail basée sur les thèmes de la gestion, de la conservation et de la restauration du patrimoine, ainsi que de la mise en valeur des bâtiments historiques et de l’espace parlementaire. Ils se sont en outre informés sur les questions relatives à la gestion et à l’exploitation des installations techniques, à l’exposition, la conservation et l’organisation des objets d’art du palais du Luxembourg ; ainsi qu’à la problématique de l’économie d’énergie et aux installations techniques du jardin du Luxembourg.

Contact(s) : Marie-Pascale BOUTRY - 01.42.34.23.12 – Courriel : mp.boutry@senat.fr

Visite au Sénat de M. Jevgueni OSSINOVSKI, Député estonien

29 octobre 2013

Dans le cadre du Programme d’invitation des personnalités d’avenir (PIPA) du ministère des Affaires étrangères, M. Jevgueni OSSINOVSKI, Député estonien, a été accueilli au Sénat le mardi 29 octobre 2013. Sur le thème du rôle et des attributions de la CAEDFA en matière de sécurité et de défense, il s’est entretenu avec M. Olivier DELAMARE-DEBOUTTEVILLE, Chef du service de la commission des Affaires étrangères, de la Défense et des forces armées. En outre, un Conseiller de la Direction du secrétariat du Bureau, du Protocole et des Relations internationales lui a présenté le rôle institutionnel du Sénat à l’occasion d’une visite du Palais.

Contact(s) : M. Loïc VANCE - 01.42.34.31.71 – Courriel : l.vance@senat.fr

Visite d’une délégation du Conseil des tribus d’Irak

28 octobre 2013

Une délégation composée de cinq membres du Conseil des tribus d’Irak s’est rendue au Sénat pour une journée de travail. À cette occasion, elle s’est entretenue avec M. Aymeri DE MONTESQUIOU, Vice-président du groupe interparlementaire d’amitié France-Irak, sur les thèmes de la situation en Irak, du rôle du Conseil des Tribus, ainsi que de la fonction d’une 2ème Chambre.

Contact(s) : Loïc VANCE - 01.42.34.31.71 – Courriel : l.vance@senat.fr

Visite au Sénat de Mme Amah Marie TEHOUA, Vice-présidente de l’Assemblée nationale de Côte d’Ivoire

24 octobre 2013

Dans le cadre du Programme d’invitation des personnalités d’avenir (PIPA) du ministère des Affaires étrangères, M. Zuhairi MISRAWI, Cofondateur et Président de la Moderate Muslim Society a été reçu au Sénat le mercredi 23 octobre 2013. M. MISRAWI a notamment pu s’entretenir avec Mme Catherine PROCACCIA, Présidente du groupe interparlementaire d’amitié France-Indonésie et Timor-Est et des membres de ce groupe à propos de la démocratie et de la laïcité, avant d’effectuer une visite institutionnelle du Sénat.

Contact(s) : Serena PITTI-FERRANDI - 01.42.34.43.61 – Courriel : s.pitti-ferrandi@senat.fr

Visite au Sénat de M. Zuhairi MISRAWI, Cofondateur et Président de la Moderate Muslim Society

23 octobre 2013

Dans le cadre du Programme d’invitation des personnalités d’avenir (PIPA) du ministère des Affaires étrangères, M. Zuhairi MISRAWI, Cofondateur et Président de la Moderate Muslim Society a été reçu au Sénat le mercredi 23 octobre 2013. M. MISRAWI a notamment pu s’entretenir avec Mme Catherine PROCACCIA, Présidente du groupe interparlementaire d’amitié France-Indonésie et Timor-Est et des membres de ce groupe à propos de la démocratie et de la laïcité, avant d’effectuer une visite institutionnelle du Sénat.

Contact(s) : Loïc VANCE - 01.42.34.31.71 – Courriel : l.vance@senat.fr

Visite au Sénat d’une délégation de la Cour suprême du Bénin

16 octobre 2013

Dans le cadre de la coopération du Conseil d’État avec la Cour suprême du Bénin, M. Grégoire ALAYE, Président de la Chambre administrative de cette dernière, et quatre hauts fonctionnaires des juridictions béninoises ont été accueillis au Sénat le mercredi 16 octobre 2013. La délégation s’est entretenue avec M. Yves DÉTRAIGNE, Rapporteur pour avis sur les crédits du Conseil d’État et des juridictions administratives, à propos de l’organisation des juridictions administratives et judiciaires, ainsi que de l’organisation des comptes de l’État.

Contact(s) : Serena PITTI-FERRANDI - 01.42.34.43.61 – Courriel : s.pitti-ferrandi@senat.fr

Visite de M. Branislav BUGARSKI, Ministre pour la coopération régionale et les collectivités territoriales du gouvernement provincial de Vojvodine, province autonome de Serbie

16 octobre 2013

Dans le cadre du Programme d’invitation des personnalités d’avenir (PIPA) du ministère des Affaires étrangères, M. Branislav BUGARSKI s’est entretenu avec Mme Jacqueline GOURAULT, Présidente de la Délégation sénatoriale aux collectivités territoriales et à la décentralisation, sur les thèmes de l’intercommunalité et des pôles de compétitivité. En outre, il a rencontré M. Roland RIES, Vice-président de la commission des Affaires européennes, sur des sujets relatifs à la gestion des fonds européens et au lobbying européen.

Contact(s) : Loïc VANCE - 01.42.34.31.71 – Courriel : l.vance@senat.fr

Visite au Sénat de Mme Yu LIU, enseignante et universitaire chinoise

8 octobre 2013

Dans le cadre du Programme d’invitation des personnalités d’avenir (PIPA) du ministère des Affaires étrangères, Mme Yu LIU enseignante et universitaire chinoise, s’est rendue au Sénat le mardi 8 octobre. Elle y a rencontré M. Jean BESSON, Président du groupe interparlementaire d’amitié France-République populaire de Chine. La discussion a porté notamment sur la démocratie et le système politique français

Contact(s) : Loïc VANCE - 01.42.34.31.71 – Courriel : l.vance@senat.fr

Visite de M. Eduardo RIVERA-PEREZ, Maire de Puebla (4ème ville du Mexique)

2 octobre 2013

Dans le cadre du Programme d’invitation des personnalités d’avenir (PIPA) du ministère des Affaires étrangères, le Sénat a reçu M. Eduardo RIVERA-PEREZ, maire de la ville mexicaine de Puebla. Celui-ci s’est entretenu lors de sa visite avec M. Gérard CORNU, Président du groupe interparlementaire d’amitié France-Mexique et pays d’Amérique centrale, ainsi qu’avec M. Daniel LAURENT, Président délégué pour le Mexique.

Contact(s) : Loïc VANCE - 01.42.34.31.71 – Courriel : l.vance@senat.fr

Visite au Sénat de M. Kyaw MIN YU, personnalité birmane

27 septembre 2013

Dans le cadre du Programme d’invitation des personnalités d’avenir (PIPA) du ministère des Affaires étrangères, M. Kyaw MIN YU, personnalité birmane, a été reçue au Sénat par l’administratrice chargée du secrétariat exécutif du groupe interparlementaire d’amitié France-Asie du Sud-Est. L’entretien a notamment porté sur le rôle et le fonctionnement des institutions françaises.

Contact(s) : Marc SCHOR - 01 42 34 31 71 – Courriel : m.schor@senat.fr

Visite de Mme Aminata GUEYE, Députée au Parlement sénégalais

16 et 18 septembre 2013

Dans le cadre du Programme d’invitation des personnalités d’avenir (PIPA) du ministère des Affaires étrangères, Mme Aminata GUEYE s’est rendue au Sénat pour deux visites de travail au cours desquels elle s’est notamment entretenue avec Mme Michèle ANDRE, Vice-présidente du groupe interparlementaire France-Afrique de l’Ouest, ainsi qu’avec Mme Joëlle GARRIAUD-MAYLAM, Vice-présidente de la Délégation aux droits des femmes et à l'égalité des chances entre les hommes et les femmes, et Sénateur représentant les Français établis hors de France.

Contact(s) : Mme Marie-Pascale BOUTRY - 01-42-34-23-12 – Courriel : mp.boutry@senat.fr

Visite au Sénat d’une délégation du Parlement de Géorgie

12 septembre 2013

Une délégation du Parlement de Géorgie, composée notamment de M. David ONOPRISHVILI, Président de la commission des Finances et du budget du Parlement de Géorgie, de M. Gigla AGULASHVILI, Président de la commission des Affaires agricoles du même Parlement, de M. Giorgi JAVAKHISHVILI, Vice-ministre des Finances, de M. Tengiz GVELESIANI, Chef du Département d’analyse du ministère des Finances et de Son Excellence Mme Eka SIRADZE-DELAUNEY, Ambassadeur de Géorgie en France, et de fonctionnaires diplomatiques, a été accueillie le jeudi 12 septembre 2013 au Sénat.
 
À l’occasion d’un entretien avec le Secrétaire général de la Présidence, la délégation a bénéficié d’une présentation du rôle et du fonctionnement du Sénat, avant de déjeuner avec des Sénateurs, membres du groupe interparlementaire d’amitié France-Caucase. Puis la délégation s’est entretenue avec le Chef de service de la commission des Finances sur le thème de la programmation budgétaire, puis avec des administrateurs à propos de l’élaboration du budget de l’agriculture et de l’éducation.

Contact(s) : Serena PITTI-FERRANDI - 01.42.34.43 61 – Courriel : s.pitti-ferrandi@senat.fr

Visite au Sénat d’une délégation de sept fonctionnaires du Parlement du Burkina Faso

12 septembre 2013

Une délégation conduite par Mme Maimounata COMPAORE-OUATTARA, Directrice de la diplomatie parlementaire au Parlement du Burkina Faso, a été accueillie au Sénat le jeudi 12 septembre 2013. Lors d’un entretien, un fonctionnaire de la Direction du secrétariat du Bureau, du Protocole et des Relations internationales leur a présenté le rôle et le fonctionnement du Sénat. À l’occasion d’un déjeuner de travail au Restaurant du Sénat, la délégation s’est ensuite entretenue avec le secrétaire exécutif du groupe interparlementaire France-Afrique de l’Ouest.

Contact(s) : Marc SCHOR - 01.42.34.31.71 – Courriel : m.schor@senat.fr

Visite de de Mme Neslihan TEMELAT, Conseiller législatif adjoint de la Grande Assemblée nationale de Turquie

10 septembre 2013

La visite de Mme Neslihan TEMELAT au Sénat a été l’occasion d’un entretien avec un administrateur concernant le rôle institutionnel de la Chambre Haute du Parlement.

Contact(s) : Marc SCHOR - 01.42.34.31.71 - Courriel : m.schor@senat.fr

Visite au Sénat de M. SCHMITT, Secrétaire général du Bundesrat et de M. KOGGEL, Directeur pour les Relations internationales

Du lundi 2 au mercredi 4 septembre 2013

Le Secrétaire général du Bundesrat, M. SCHMITT, accompagné de son épouse et de M. KOGGEL, Directeur pour les Relations internationales ont été reçu au Sénat du lundi 2 au mercredi 4 septembre 2013.
 
Le mardi 3 septembre, la délégation a pu s’entretenir avec le Conseiller diplomatique de M. le Président du Sénat, à propos du projet de coopération renforcée entre les Présidents du Bundesrat et du Sénat. Puis la délégation a été reçue par le Secrétaire général de la Présidence, le Secrétaire général de la Questure, le Directeur général des Missions institutionnelles, le Directeur du secrétariat du Bureau, du protocole et des relations internationales et le Directeur des Ressources humaines et de la formation, afin d’examiner les possibilités d’échanges de fonctionnaires entre le Bundesrat et le Sénat dans le cadre de la politique des stages.

La délégation a ensuite été invitée à un déjeuner de travail au Restaurant du Sénat avec les membres du groupe interparlementaire d’amitié France-Allemagne et des fonctionnaires du Sénat. Le Chef de service de la commission des Affaires européennes a reçu la délégation pour discuter des modalités de coopération entre les commissions européennes des deux assemblées. Enfin, un Conseiller à la commission des Affaires étrangères, de la défense et des forces armées, s’est entretenu avec la délégation sur les modalités de travail de cette commission et sur les grands thèmes législatifs d’actualité.

Contact(s) : Serena PITTI-FERRANDI - 01 42 34 43 61 – Courriel : s.pitti-ferrandi@senat.fr

Visite d’une délégation de hauts fonctionnaires du Conseil des Représentants d’Irak

24 juillet 2013

Une délégation de 17 hauts fonctionnaires du Conseil des Représentants d’Irak s’est rendue au Sénat dans le cadre d’une journée de travail axée sur les thèmes du bicamérisme et de la sécurité à propos desquels ils se sont entretenus avec le Secrétaire général de la Présidence.

Contact(s) : Serena PITTI-FERRANDI - 01.42.34.43.61 – Courriel : s.pitti-ferrandi@senat.fr

Visite au Sénat d’une délégation de parlementaires indonésiens de la Direction législative de la Chambre des Représentants de la République d’Indonésie

16 juillet

Une délégation présidée par Mme  Anna MUA’WANNAH (Parti du Réveil national), a été accueillie au Sénat le mardi 16 juillet 2013. La délégation était notamment composée de M. Ignatius MULYONO (Parti Démocratique), Directeur législatif, M. Dimyati NATAKUSUMAH (Parti de l’Union pour le Développement), Directeur-adjoint, Mme. Paula SINJAL (Parti Démocratique), M. Eddy SADELI (Parti Démocratique), M. Hari KARTANA, (Parti Démocratique), M. Nurul QUMARIL ARIFIN (Parti du Groupe des Fonctionnaires), M. Taufik HIDAYAT (Parti du Groupe des Fonctionnaires), M. Azhar ROMLI, (Parti du Groupe des Fonctionnaires), M. Abdul Malik HARAMAIN (Parti du Réveil national), M. Alexander LITAAY (Parti indonésien pour la lutte vers la démocratie), de fonctionnaires de cette assemblée, ainsi que de Son Excellence M. Rezlan Ishar JENIE, Ambassadeur d'Indonésie en France.
 
La délégation s’est entretenue avec Mme Catherine PROCACCIA, Présidente du groupe interparlementaire d’amitié France-Indonésie et Timor-Est, et d’autres membres de ce groupe. Elle a également rencontré le Directeur général des Missions institutionnelles.

Contact(s) : Mme Marie-Agnès MOUTON-ORMIERES - 01-42-34-32-06 – Courriel : ma.mouton@senat.fr

Visite au Sénat d’une délégation de l’Assemblée nationale du Burkina Faso

11 juillet 2013

Une délégation de six fonctionnaires de l’Assemblée nationale du Burkina Faso, conduite par M. Lacomi Lorcendy TRAORE, Premier Questeur de cette assemblée, a été reçue au Sénat le jeudi 11 juillet 2013. Elle s’est notamment entretenue avec le Secrétaire général de la Questure sur le thème de l’organisation administrative et financière du Sénat et avec le Secrétaire général de la Présidence sur le bicamérisme. Des membres du groupe d’amitié France-Afrique de l’Ouest ont retrouvé la délégation pour déjeuner au Restaurant du Sénat. Puis la délégation s’est intéressée au contrôle financier interne à l’occasion d’une réunion avec le Directeur général des Ressources et moyens.

Contact(s) : Marc SCHOR - 01.42.34.31 71 – Courriel : m.schor@senat.fr

Visite de M. Gilbert MAOUNDONODJI, Professeur de Droit public aux universités tchadiennes de N'Djamena et de Moundou

4 juillet 2013

Organisée dans le cadre du Programme d’invitation de personnalités d’avenir (PIPA) du Ministère des Affaires étrangères, la visite de M. Gilbert MAOUNDONODJI  au Sénat a permis à ce dernier de s’entretenir avec des fonctionnaires français sur les thèmes de l’initiative parlementaire, des collectivités territoriales et de la décentralisation.

Contact(s) : Serena PITTI-FERRANDI - 01 42 34 43 61 – Courriel : s.pitti-ferrandi@senat.fr

Visite au Sénat M. Tunku Zain Al’ Abidin ibni Tuanku MUHRIZ, personnalité malaisienne

4 juillet 2013

Dans le cadre du Programme international des personnalités d’avenir (PIPA) du Ministère des affaires étrangères, M. Tunku Zain Al’ Abidin ibni Tuanku MUHRIZ s’est entretenu avec M. Jean-Pierre DEMERLIAT, Sénateur de la Haute-Vienne, Président délégué pour la Malaisie du groupe interparlementaire d’amitié France-Asie du Sud-Est.

Contact(s) : Marie-Agnès MOUTON-ORMIÈRES - 01 42 34 32 06 – Courriel : ma.mouton@senat.fr

Accueil d’une délégation du Gouvernement régional du Kurdistan irakien

25 juin 2013

A l’invitation du M. Bernard CAZEAU, Sénateur et Président du Conseil général de la Dordogne, Président du Groupe interparlementaire d’amitié France-Irak, une délégation du Gouvernement régional du Kurdistan irakien a été reçue, mardi 25 juin 2013, au Sénat, dans le cadre du suivi de l’application d’une convention de coopération signée en décembre 2012 entre le département de la Dordogne et le Gouvernement régional kurde.

La délégation irakienne conduite par Mme Khaman ZRAR ASAAD, Représentante du Gouvernement régional du Kurdistan, était composée en outre de M. Akil MARCEAU, directeur de la Représentation en France de celui-ci, M. Pishtiwan Abduldarim GHARIB, directeur de la Commission du Tourisme, M. Dara AL-YACOUBI, Responsable du projet de rénovation de la Citadelle d’Erbil, M. Ibraheem Mohamad KANBI, Vice-président de la Chambre de commerce du Gouvernorat d’Erbil , M. Omer Hamid MAJEED, Vice-président de la Chambre de commerce du Gouvernorat de Dohuk, M. Yassin Rahim FARAJ, Vice-président de la Chambre de commerce de Suleimani et M. Shwan JAFFAR, Interprète.
 
La délégation de la Dordogne était constituée de  M. Jean Fred DROIN, Conseiller général du canton de Sarlat (Commission tourisme), M. Jean Philippe SAUTONIE, Directeur général (Direction de l’organisation et du développement territorial), Mme Valérie CHAMOUTON, Chef de service (Direction des Affaires européennes et la Coopération décentralisée), Mme Valérie COUSTILLAS, (adjointe à la Direction des Affaires européennes et la Coopération décentralisée), M.  Daniel FENAUX, Directeur du Service économie, et M. Patrick PALEM, Directeur de la SNC SOCRA (entreprise de restauration de patrimoine).
 
Après une présentation du bicamérisme et du rôle spécifique du Sénat en tant que représentant constitutionnel des collectivités territoriales et assemblée parlementaire très active sur le plan international, par M. Philippe BOURASSE, Conseiller hors classe à la Direction du Secrétariat du Bureau, du Protocole et des Relations internationales, la délégation a tenu une réunion de travail sur la coopération décentralisée recouvrant l’ensemble des relations que peut entretenir une collectivité territoriale française, ou un groupement de collectivités avec une collectivité territoriale étrangère.
 
Mme Pauline CRABIÉ, Administrateur-adjoint à Délégation aux collectivités territoriales et à la décentralisation, a présenté les grandes lignes du rapport d’information du Sénateur Jean-Claude PEYRONNET sur  la solidarité internationale à l’échelle des territoires (n°  123-2012/2013) de novembre 2012.

Elle a rappelé que si la coopération décentralisée s’est développée au lendemain de la seconde guerre mondiale, avec une volonté de réconciliation et de rapprochement avec l’Allemagne, elle a connu ensuite une diversification à la fois géographique (développement vers l’Amérique latine et du Sud) et thématique : de projets à visée humanitaire, on est passé à des projets à visée économique, dans l’optique de faire des collectivités du Sud les acteurs de leur propre développement.

La coopération décentralisée concerne ainsi aujourd’hui plus de 4.800 collectivités territoriales françaises et depuis peu des groupements de communes, qui mènent près de 12.000 actions dans 140 pays. En termes financiers, l’action publique déclarée des collectivités territoriales était en 2010 de 60,5 millions d’euros, soit une augmentation de 35%. Mais on estime en réalité à quelques 230 millions d’euros le montant de l’action internationale des collectivités territoriales, dont la moitié - 125 millions d’euros- est destinée aux collectivités territoriales dans des pays en voie de développement.

Elle a indiqué que le développement de la coopération décentralisée s’est fait initialement sans aucune base juridique. Il faut attendre 1956 pour qu’un décret en jette les premières bases (déclaration obligatoire au préfet avant toute démarche officielle auprès d’une autorité étrangère).  Si les lois de décentralisation de 1983 ouvrent la voie vers une première prise en compte, elles la limitent d’une part aux seules régions françaises, et d’autre part, à la coopération transfrontalière. La loi de 1992 reconnaît la coopération décentralisée, mais en délimite son périmètre d’action. Une action de coopération décentralisée peut intervenir : dans la limite des compétences de la collectivité, dans le respect des engagements internationaux de la France et la  collectivité territoriale ne peut conclure d’accord de coopération avec un Etat étranger. Mais dans les années 2000, c’est la question de l’intérêt local qui domine le débat. En effet, plusieurs jugements de tribunal administratif ont remis en question des actions de coopération décentralisée qui n’avaient aucune répercussion sur la population locale et qui ainsi n’entraient donc pas dans la compétence des collectivités. En réponse, la loi Thiollière est venue sécuriser le cadre de la coopération décentralisée car désormais l’action s’inscrit dans le cadre d’une convention.

Mme Pauline CRABIÉ a aussi souligné la réelle valeur ajoutée de la coopération décentralisée : 1) la coopération décentralisée se fait entre pairs, ce qui permet d’avoir un caractère humain, de proximité, et de créer des liens forts ; 2) l’action s’inscrit dans la durée, contrairement aux ONG, et d’ailleurs, de plus en plus, l’agence française du développement se rapproche de collectivités françaises pour préparer le terrain ou au contraire pour faire l’accompagnement de l’après-projet ; 3) les collectivités territoriales développent une expertise, du fait des compétences qui leur sont dévolues par la loi, dans des domaines qui intéressent particulièrement les collectivités partenaires : le traitement des déchets, le transport, la protection de l’environnement… ; 4) enfin, elles ont une capacité pour mobiliser d’autres acteurs de son territoire : les associations, les entreprises, CCI, les autres collectivités (avec un facteur levier de 4).

Elle a conclu en rappelant que dans le développement de leurs actions, les collectivités territoriales peuvent s’appuyer sur 4 partenaires privilégiés à savoir : l’association Cités Unies France, créée dès 1975 et qui regroupe quelques 500 collectivités territoriales françaises afin d’animer et de coordonner les actions des collectivités territoriales ; le Ministère des Affaires étrangères, et notamment la Délégation pour l’action extérieure des collectivités territoriales qui tient notamment un atlas de la décentralisation et  qui cofinance de nombreux  projets de coopération décentralisée (9,8 millions d’euros, sur des thématiques précises, ce qui permet d’orienter l’action extérieure des CT) ; l’Agence française du développement (AFD) qui est l’opérateur pivot de l’aide bilatérale française ; et enfin l’Union européenne qui est devenu un acteur  très important pour les collectivités territoriales même si sa définition de la coopération décentralisée est beaucoup plus large car elle y incorpore les associations, les ONG, et d’autres acteurs non étatiques (la programmation financière 2007-2014 consacrait une ligne budgétaire de 1,6 milliard d’euros pour le programme thématique ; 15% de l’enveloppe annuelle est réservée aux projets des autorités locales et régionales).

Puis un large débat s’est ouvert auquel ont également participé MM. Aymeri de MONTESQUIEU, Sénateur du Gers, Vice-président du groupe d’amitié et M Claude BERIT-DEBAT, Sénateur de la Dordogne et membre du groupe.
 
Les participants ont dressé un bilan très positif des actions menées dans le cadre de l’accord de partenariat signé en 2012, à la suite de nombreux contacts entre les autorités irakiennes et françaises puis d’une mission du Conseil général au Kurdistan irakien, et qui porte actuellement sur 4 domaines : l’environnement, la restauration du patrimoine, l’éducation et la formation supérieure aux métiers du tourisme et le développement économique.

La délégation du Kurdistan qui a souligné son intérêt pour le savoir-faire français et sa volonté d’une diversification des partenariats économiques, a fait part de besoins locaux concernant prioritairement la création d’un centre d’affaires pour améliorer l’information des entreprises étrangères, le développement des techniques et des productions dans le domaine agricole et le secteur de l’hôtellerie et de la restauration, pour répondre à la demande touristique en pleine expansion dans une région réputée pour sa sécurité, la beauté de ses sites et l’ouverture d’esprit de ses habitants.
 
Le président Bernard CAZEAU a confirmé l’engagement de son département dans ce partenariat et a annoncé la poursuite des rencontres entre élus et acteurs de terrain  au cours des prochains mois.

Contact(s) : Marc SCHOR - 01 42 34 31 71 – Courriel : m.schor@senat.fr

Visite d’une délégation de parlementaires du Sénat de la République tchèque

24 juin 2013

Une délégation de six parlementaires tchèques, conduite par le Sénateur Ivo BÁREK, Président de la commission pour l’Aménagement du territoire, de l’Administration publique et de l’Environnement, et notamment composée de M. Radko MARTINEK et de Mme Barta BAYEROVÁ (membres de la même commission) a été accueillie au Sénat. Elle s’est notamment entretenue avec la Chef de service de la  commission du Développement durable, des Infrastructures, de l’Équipement et de l’Aménagement du territoire.

Contact(s) : Marc SCHOR - 01 42 34 26 12 33 - Courriel : m.schor@senat.fr

Visite au Sénat d’une délégation de six Sénateurs et deux fonctionnaires égyptiens

19 juin 2013

Présidée par M. Mohamed TOSSOM (parti Liberté et Justice), Président de la commission législative, la délégation était également composée de M. Anwar AL SADAT (parti Réforme et Développement), de M. Salah Abdel MABOUD (parti Al-Nour), de M. Sameh FAWZY (indépendant), M. Tarek EL MALT (parti Wassat), et de Mme Noha OTHMAN (indépendante).
 
Après avoir déjeuné au Restaurant du Sénat avec Mme Catherine MORIN-DESAILLY, Présidente du groupe d’amitié France-Égypte et des membres de ce groupe, la délégation s’est plus particulièrement entretenue avec Mme MORIN-DESAILLY. Elle a ensuite été saluée en séance puis a rejoint Mme Bariza KHIARI, Vice-présidente du Sénat pour une réunion de travail.

Contact(s) : Marie-Pascale BOUTRY - 01 42 34 23 12 – Courriel : mp.boutry@senat.fr

Visite au Sénat de Mme Li FANG, Directrice adjointe de la coopération économique internationale au ministère de la Protection de l’environnement chinois

14 juin 2013

Dans le cadre du Programme d’invitation des personnalités d’avenir (PIPA) du ministère des Affaires étrangères, Mme Li FANG, Directrice adjointe de la coopération économique internationale au ministère de la Protection de l’environnement chinois et Secrétaire générale adjointe du Conseil chinois pour la coopération internationale sur l'environnement et le développement, s’est rendue au Sénat le vendredi 14 juin. Elle s’est entretenue, avec un Conseiller de la Direction de la législation et du contrôle sur le thème des territoires et de la ruralité en France, à propos notamment du développement des zones urbaines et périurbaines, de la protection des terres agricoles et des problématiques liées à la vie en zone rurale en France.

Contact(s) : Serena PITTI-FERRANDI - 01 42 34 43 61 – Courriel : s.pitti-ferrandi@senat.fr

Visite au Sénat d’une délégation de hauts fonctionnaires chinois

13 juin 2013

Une délégation de vingt-neuf hauts fonctionnaires chinois s’est rendue au Sénat le jeudi 13 juin 2013.

Souhaitant étudier le rôle, l'organisation et le fonctionnement des groupes politiques au Sénat, elle a pu notamment s‘entretenir avec la Chef de Cabinet du Président du groupe socialiste et apparentés, et un assistant parlementaire de ce groupe, ainsi qu’avec une assistante parlementaire du groupe de l’Union pour un Mouvement Populaire (UMP).

Contact(s) : Marie-Pascale BOUTRY - 01 42 34 23 12 – Courriel : mp.boutry@senat.fr

Visite au Sénat de M. Soungalo Appolinaire OUATTARA, Président de l’Assemblée nationale du Burkina Faso

13 juin 2013

M. Soungalo Appolinaire OUATTARA, Président de l’Assemblée nationale du Burkina Faso, a déjeuné avec des membres du groupe interparlementaire France-Afrique de l’Ouest, à l’occasion d’une visite au Sénat.

Contact(s) : Marie-Pascale BOUTRY - 01 42 34 23 12 – Courriel : mp.boutry@senat.fr

Visite d’une délégation de parlementaires et hauts fonctionnaires mauriciens

12 et 13 juin 2013

Une délégation mauricienne de six parlementaires de l’Assemblée nationale et de cinq hauts fonctionnaires rattachés au comité des finances publiques, a effectué une visite de deux jours au Sénat sur le thème des finances publiques. Outre un entretien avec M. Philippe MARINI, Président de la commission des Finances, la délégation s’est entretenue avec Mme Michèle ANDRE, première Vice-présidente de la même commission, avant de rencontrer M. Richard YUNG, Président du groupe interparlementaire d’amitié France-Madagascar et pays de l’Océan indien.

Contact(s) : Serena PITTI-FERRANDI - 01 42 34 43 61 – Courriel : s.pitti-ferrandi@senat.fr

Visite au Sénat d’une délégation de dix-sept députés ivoiriens conduite par le Général Gaston Koné OUASSENAN

7 juin 2013

Une délégation de dix-sept députés ivoiriens, conduite par le Général Gaston Koné OUASSENAN, a été reçue au Sénat le vendredi 7 juin 2013. Une réunion avec une Conseillère de la Direction du secrétariat du Bureau, du Protocole et des Relations internationales a été consacrée au thème du statut du sénateur. La délégation a ensuite déjeuné avec le secrétaire exécutif du groupe d’amitié France-Afrique de l’Ouest.

Contact(s) : Serena PITTI-FERRANDI - 01 42 34 43 61 – Courriel : s.pitti-ferrandi@senat.fr

Visite d’une délégation de la Chambre des Députés de la République dominicaine

Présidée par le Député Carlos GABRIEL GARCIA, une délégation composée en outre de six hauts fonctionnaires de l’assemblée dominicaine s’est rendue au Sénat. Après avoir étudié le rôle et le fonctionnement du Sénat, ils se sont entretenus avec un Secrétaire exécutif du groupe interparlementaire d’amitié France-Caraïbes.

Contact(s) : Édouard DENOUEL - 06 03 82 02 77 – Courriel : e.denouel@senat.fr

Visite au Sénat de M. Sayed HAFIZULLAH HASHIMI, Secrétaire général de la Meshrano Jirga (Conseil des Anciens du Parlement afghan)

6 juin 2013

M. Sayed HAFIZULLAH HASHIMI, Secrétaire général de la Meshrano Jirga (Conseil des Anciens du Parlement afghan), accompagné d’un fonctionnaire de cette assemblée, a effectué une visite au Sénat le jeudi 6 juin 2013. Il a pu s’entretenir notamment avec la Directrice du Cabinet de M. le Président du Sénat, son Conseiller diplomatique, la Directrice des programmes et des antennes de la chaîne Public Sénat, et le Directeur des Ressources humaines et de la formation.

Contact(s) : Serena PITTI-FERRANDI - 01 42 34 43 61 – Courriel : s.pitti-ferrandi@senat.fr

Visite au Sénat de M. Mauro ALEM, Président de la Banque argentine d’investissement et du commerce extérieur

4 juin 2013

M. Mauro ALEM, Président de la Banque argentine d’investissement et du commerce extérieur, a été reçu au Sénat le mardi 4 juin 2013 pour un entretien avec une Conseillère de la commission des Finances.

Contact(s) : Marie-Agnès MOUTON-ORMIÈRES - 01.42.34.32.06 – Courriel : ma.mouton@senat.fr

Visite de M. Jaffer HAMED, haut fonctionnaire Yéménite

30 mai 2013

Outre une présentation portant sur le bicamérisme français et plus particulièrement sur le rôle et les spécificités du Sénat, la visite au Sénat du Directeur de Cabinet adjoint du Président de la République du Yémen, M. Jaffer HAMED, a été l’occasion d’un entretien avec Mme Nathalie GOULET, Présidente du groupe d’amitié France-Yémen.

Contact(s) : Marie-Pascale BOUTRY - 01 42 34 23 12 – Courriel : mp.boutry@senat.fr

Visite au Sénat d’une délégation de staffers américains

28 mai 2013

Une délégation de six staffers américains conduite par M. Robert KAREM, Senior Policy Advisor du Représentant Éric Cantor (R-Virginie), House Majority Leader, ainsi qu’un agent de liaison avec le Congrès de l'ambassade de France à Washington, a été reçue au Sénat le mardi 28 mai 2013.

Souhaitant discuter sur les thèmes du droit d’asile, de l’immigration et de l’intégration, la délégation s’est réunie avec deux Administratrices de la commission des Lois. Au cours d’un déjeuner de travail, la délégation s’est entretenue avec M. Alain RICHARD, membre de la commission des Lois et du groupe interparlementaire d’amitié France-États-Unis du Sénat, avec le Conseiller diplomatique du Président du Sénat et une Conseillère à la Direction du secrétariat du Bureau, du Protocole et des Relations internationales.

Contact(s) : Marc SCHOR - 01 42 34 31 71 – Courriel : m.schor@senat.fr

Visite au Sénat de Mme Manuela d’AVILA, Députée fédérale du Brésil

23 mai 2013

Dans le cadre du Programme d’invitation des personnalités d’avenir (PIPA) du ministère des Affaires étrangères, Mme Manuela d’AVILA, Députée fédérale du Brésil, a été reçue au Sénat. Mme d’AVILA s’est entretenue avec Mme Laurence COHEN, Sénatrice du Val-de-Marne, Présidente du groupe interparlementaire d’amitié France-Brésil.

Contact(s) : Serena PITTI-FERRANDI - 01 42 34 43 61 – Courriel : s.pitti-ferrandi@senat.fr

Visite d’une délégation de parlementaires et de hauts fonctionnaires maliens

16 mai 2013

Une délégation composée de cinq parlementaires maliens présidée par M. Ouali DIAWARA, Président de la commission des Finances, et par M. Mahamadou CISSE, Premier Questeur et incluant trois hauts fonctionnaires, dont M. Madou DIALLO, Secrétaire général de l’Assemblée nationale malienne, s’est rendue au Sénat. Les thèmes de leur visite d’étude portaient sur le rôle et les spécificités de la commission des finances au Sénat ainsi que sur les activités de contrôle budgétaire et de leur impact. À cette fin, ils se sont entretenus avec Mme Michèle ANDRE, première Vice-présidente de la commission des finances.

Contact(s) : Marie-Pascale BOUTRY - 01 42 34 23 12 – Courriel : mp.boutry@senat.fr

Visite au Sénat d’une délégation de journalistes maliens

14 mai 2013

Accompagnés de deux fonctionnaires de la Direction de la communication et de la presse du ministère des Affaires étrangères, une délégation de quatre journalistes s’est entretenue avec M. Jean-Pierre CHEVENEMENT, Vice-président de la commission des Affaires étrangères, de la Défense et des Forces armées du Sénat.

Contact(s) : Marc SCHOR - 01 42 34 31 71 – Courriel : m.schor@senat.fr

Visite de Mme Valeria CSUKASI, diplomate uruguayenne et directrice générale adjointe sur les questions d’intégration et du Mercosur

26 avril 2013

Inscrite dans le cadre du Programme d’invitation des personnalités d’avenir du ministère (PIPA) des Affaires étrangères, la visite de Mme Valeria CSUKASI au Sénat était centrée sur les thèmes de la Politique Agricole Commune (PAC), de la politique de promotion commerciale de la France, ainsi que de l’appui apporté aux entreprises exportatrices. À cet effet, elle a assisté à des réunions de travail portant sur les échanges commerciaux Mercosur-Union européenne ainsi que sur les aspects budgétaires de la PAC et la promotion commerciale des entreprises françaises exportatrices.

Contact(s) : Marc SCHOR - 01 42 34 31 71 – Courriel : m.schor@senat.fr

Visite d’une délégation de députés de la Grande Assemblée nationale de Turquie

18 avril 2013

Une délégation de onze parlementaires turcs présidée par M. Mustafa ELITAS, Député de Kayseri,  a été reçue au Sénat dans le cadre d’une journée de travail qui a notamment donné lieu à un entretien avec le Secrétaire général de la Présidence, sur les thèmes des bases juridiques du droit parlementaire français, des paramètres fondamentaux et des équilibres internes de l’organisation du Sénat. En outre, la délégation parlementaire a participé à des réunions axées sur les commissions permanentes, la procédure législative et la fonction du contrôle, puis sur la séance publique. La journée de travail des parlementaires a aussi été l’occasion d’une rencontre avec le groupe interparlementaire d’amitié France-Turquie ainsi qu’avec le Sénateur Jean-Pierre SUEUR, avec qui ils ont échangé sur le thème du rôle de la commission des Lois qu’il préside dans l’élaboration et la modification du Règlement du Sénat.

Contact(s) : Serena PITTI-FERRANDI - 01 42 34 43 61 – Courriel : s.pitti-ferrandi@senat.fr

Visite d’une délégation de parlementaires turcs

9 avril 2013

Une délégation de sept députés de  la Grande Assemblée nationale de Turquie présidée par le Dr. Mehmet TEKELIOĞLU, Député d’Izmir et  accompagnée de M. Tahsin BURCUOĞLU, ambassadeur de la Turquie en France, s’est rendue au Sénat pour une visite de travail sur le thème des échanges et du dialogue interparlementaire. Outre un entretien avec le Secrétaire général du Sénat, portant sur le rôle du Parlement et sur le bicamérisme français, la délégation turque a abordé les questions du rôle et de l’organisation des commissions. Ils ont ainsi pu s’entretenir  avec des membres de la commission des Affaires européennes, présidée par M. Simon SUTOUR ainsi qu’avec des membres de la commission des Affaires étrangères, de la Défense et des Forces armées,  présidée par M. Jean-Louis CARRÈRE. La délégation turque a été saluée en séance publique dans l’hémicycle.

Contact(s) : Marie-Pascale BOUTRY - 01 42 34 23 12 – Courriel : mp.boutry@senat.fr

Visite de de Mme Zanda KALNINA LUKASEVICA, Députée au Parlement Letton

8 avril 2013

La visite de Mme Zanda KALNINA LUKASEVICA, Députée, Présidente de la commission des Affaires européennes au Parlement Letton, a été principalement axée sur les thèmes de la préparation de la présidence lettonne de l’Union européenne 2015 et de l’intégration politique et économique de la Lettonie au sein de l’Union européenne. Elle a eu un entretien avec M. Jean BIZET, Sénateur, Vice-président de la commission des Affaires européennes. Elle a ensuite rencontré M. Jean DESESSARD, Président du groupe interparlementaire d’amitié France-Pays baltes accompagné d’autres Sénateurs membres du groupe d’amitié

Contact(s) : Marc SCHOR - 01 42 34 31 71 – Courriel : m.schor@senat.fr

Visite au Sénat d’une délégation palestinienne conduite par le Dr Khalid F. D. QAWASMI, Ministre palestinien des collectivités territoriales

3 avril 2013

Une délégation de onze fonctionnaires et parlementaires palestiniens conduite par M. Khalid F. D. QAWASMI, Ministre palestinien des collectivités territoriales, s’est rendue au Sénat pour une visite centrée sur les thèmes de la décentralisation, du regroupement communal et du développement territorial. La délégation s’est successivement entretenue avec M. Edmond HERVÉ, membre de la Délégation sénatoriale aux collectivités territoriales et à la décentralisation, et avec Mme Valérie LÉTARD,  membre de la commission des Affaires économiques. Leur journée de travail s’est poursuivie par une réunion avec M. Jean-Pierre SUEUR,  Président de la commission des Lois, ainsi que par une discussion avec Mme Jacqueline GOURAULT, Présidente de la Délégation aux collectivités territoriales et à la décentralisation.

Contact(s) : Marie-Pascale BOUTRY - 01 42 34 23 12 – Courriel : mp.boutry@senat.fr

Visite au Sénat de conseillers représentatifs des régions indonésiennes

2 avril 2013

Une délégation de conseillers représentatifs des régions indonésiennes conduite par M. Parlindungan PURBA, Conseiller représentatif de la Province de Sumatra Ouest, a été accueillie au Sénat le mardi 2 avril 2013. En outre, elle comprenait notamment M. Abdul AZIZ, Conseiller représentatif de la Province de Sumatra du Sud, M. KAMARUDDIN, Conseiller représentatif de la Province du Sud-Est de Sulawesi, M. Bhar NGITUNG, Conseiller représentatif de la Province de Sulawesi du Sud, M. Matheu STEF PASIMANJEKU, Conseiller représentatif de la Province des Moluques du Nord, M. Muhammad GAZALI, Conseiller représentatif de la Province de Riau, M. Hestu CIPTO HANDOYO, Conseiller, et de fonctionnaires de cette assemblée.
 
Le bicamérisme français et le rôle spécifique du Sénat ont été présentés à la délégation par le Secrétaire général du Sénat. En outre, le Directeur général des Missions institutionnelles a pu s’entretenir avec elle sur les thèmes de la séance publique, de la procédure législative et de la « navette ». À l’issue d’un déjeuner avec des Sénateurs du groupe interparlementaire d’amitié France-Indonésie et Timor-Est, sous la présidence de Mme Catherine PROCACCIA, la délégation a été saluée en Séance publique. Enfin, elle s’est entretenue avec le Directeur de la Législation et du Contrôle à propos du rôle et du fonctionnement des commissions permanentes du Sénat.

Contact(s) : Serena PITTI-FERRANDI - 01 42 34 43 61 – Courriel : s.pitti-ferrandi@senat.fr

Visite d’une délégation du Conseil Législatif Palestinien (CLP)

Du 18 au 22 mars 2013

Une délégation du CLP, présidée par M. Ahmad Abu HASHEESH et composée de huit parlementaires et hauts fonctionnaires, s’est rendue au Sénat pour une visite de travail d’une semaine, qui leur a permis notamment d’étudier les thématiques suivantes :
 
-Présentation générale du contexte institutionnel français.
 
-Entretien avec M. Alain DELCAMP, Secrétaire général du Sénat, autour du rôle et des spécificités du Sénat dans le bicamérisme français.

-Présentation du fonctionnement et différents types d’activités de la Direction du Secrétariat du Bureau, du Protocole et des Relations Internationales (protocole, coopération technique, assemblées interparlementaires, rôle et fonctionnement des groupes interparlementaires d’amitié).
 
-Présentation de la communication au Sénat avec une visite de la chaîne Public Sénat et entretiens portant sur les relations avec la presse et sur les multimédias.

Contact(s) : MARC SCHOR - 01 42 34 31 71 – Courriel : m.schor@senat.fr

Visite au Sénat de M. Usama ALABED, Directeur de Cabinet du Premier Ministre libyen et Secrétaire général du Gouvernement

6 mars 2013

M. ALABED s’est entretenu avec Mme Chantal JOURDAN, Directrice de Cabinet du Président du Sénat et M. François CROQUETTE, Conseiller diplomatique du Président du Sénat.

Contact(s) : Philippe BOURASSÉ - 01 42 34 27 93 – Courriel : p.bourasse@senat.fr

Visite au Sénat d’une délégation de fonctionnaires du Parlement albanais

28 février 2013

Dans le cadre du programme européen de jumelage des Parlements français et hongrois avec le Parlement monocaméral albanais, une délégation de neuf fonctionnaires du Parlement albanais a été reçue au Sénat le jeudi 28 février 2013. Conduite par M. Dede KASNECI, Directeur du Service de l’harmonisation de la législation, la délégation a étudié lors d’un entretien avec le Directeur général des Missions institutionnelles, le rôle du Sénat dans le système parlementaire français. La délégation a pu également échanger avec un administrateur de la Direction du secrétariat du Bureau, du Protocole et des Relations internationales sur les différences d’organisation et de mode de fonctionnement entre le Parlement albanais et le Sénat, ainsi que de l’organisation des commissions permanentes et de leurs travaux avec un Conseiller à la Direction de la législation et du contrôle.

Contact(s) : Marc SCHOR - 01 42 34 31 71 – Courriel : m.schor@senat.fr

Visite de Mme Bawoma N’TEFE BAGOUDOU, Chef de la Division des commissions de l’Assemblée nationale du Togo

27 février 2013

Lors de sa visite au Sénat, Mme Bawoma N’TEFE BAGOUDOU a participé à des entretiens portant notamment sur les thèmes de l’organisation du travail en commission.

Contact(s) : Serena PITTI-FERRANDI - 01 42 34 43 61 – Courriel : s.pitti-ferrandi@senat.fr

Visite au Sénat de M. Younoussi TOURE, Président par intérim de l'Assemblée nationale du Mali

26 février 2013

Plus d’un mois après le déclenchement de l’opération Serval, M. Younoussi TOURE est venu au Sénat s’entretenir avec le Président Jean-Pierre BEL, puis avec et le Président du groupe d’amitié France-Mali. Il a rencontré ensuite le Président de la commission des Affaires étrangères, accompagné de M. Jean-Pierre CHEVENEMENT, Vice-président de la commission.

Contact(s) : Marie-Pascale BOUTRY - 01 42 34 23 12 – Courriel : mp.boutry@senat.fr

Visite de M. Yuki HATTORI, fonctionnaire parlementaire japonais

19 février 2013

Dans le cadre du Programme international des personnalités d’avenir (PIPA) du Ministère des affaires étrangères, la visite au Sénat de M. Yuki HATTORI, fonctionnaire parlementaire, accompagné de M.  Yukio HAMAJIMA, conseiller de l’Ambassadeur du Japon en France, a porté sur le thème de la révision constitutionnelle de 2008.

Contact(s) : Serena PITTI-FERRANDI - 01 42 34 43 61 – Courriel : s.pitti-ferrandi@senat.fr

Visite au Sénat d’une délégation de députés bahreïnis

14 février 2013

Une délégation de députés bahreïnis présidée par M. Abdul Rahman Rashed Boumajeed, Président de la commission des Affaires étrangères, de la Défense et de la Sûreté nationale, membre du groupe d'amitié interparlementaire France-Bahreïn, et composée notamment de M. Ahmed Ebrahim Rashed Al'Ala, du Dr. Ali Ahmed Abdulla, également membres de ce groupe, de Son Excellence M. Nasser Al BELOOSHI, Ambassadeur du Bahrein en France et de trois fonctionnaires de cette assemblée, ont été accueillis au Sénat le jeudi 14 février 2013. La délégation s’est entretenue avec M. Jean BIZET, Président délégué pour le Bahreïn du groupe interparlementaire d'amitié France-Arabie saoudite-Pays du Golfe ainsi que d’autres membres de ce groupe.

Contact(s) : Serena PITTI-FERRANDI - 01 42 34 43 61 – Courriel : s.pitti-ferrandi@senat.fr

Visite de M. Ihor MYSYK, Directeur-adjoint de la commission pour l’intégration européenne du Parlement de l’Ukraine

13 février 2013

Outre un entretien avec M. Jean-Yves LECONTE, Sénateur représentant les Français établis hors de France et vice-président du groupe interparlementaire d’amitié France-Ukraine ;  M. Ihor MYSYK a rencontré un Conseiller à la commission des Affaires européennes du Sénat.

Contact(s) : Édouard DENOUEL - 01 42 34 26 99 – Courriel : e.denouel@senat.fr

Visite au Sénat d’une délégation de parlementaires albanais

12 février 2013

Dans le cadre du programme de jumelage avec le Parlement albanais, une délégation de six parlementaires albanais a été reçue le mardi 12 février 2013 au Sénat. La délégation s’est entretenue avec le Directeur général des Missions institutionnelles sur le rôle du Sénat et le fonctionnement du bicamérisme français. Les membres du groupe d’amitié France-Albanie ont ensuite participé à un déjeuner de travail organisé en l’honneur de leurs homologues.

Contact(s) : Serena PITTI-FERRANDI - 01 42 34 43 61 – Courriel : s.pitti-ferrandi@senat.fr

Visite d’une délégation de hauts fonctionnaires du Mozambique

12 février 2013

A l’occasion d’une semaine de stage effectuée auprès du Conseil d’État, une délégation de cinq hauts fonctionnaires du Mozambique s’est rendue au Sénat pour une visite sur le thème de la présentation et du rôle de la Chambre Haute du Parlement français.

Contact(s) : Serena PITTI-FERRANDI -  01 42 34 43 61 – Courriel : s.pitti-ferrandi@senat.fr

Visite de M. Kouamé NGUESSAN, député ivoirien, accompagné de M. Ousman TOURÉ, Conseiller près l'ambassade de Côte d'Ivoire

31 janvier 2013

MM. Kouam NGUESSAN et Ousman TOURÉ ont été reçus au Sénat le jeudi 31 janvier 2013. Au cours de leur visite, ils se sont notamment entretenus avec le Directeur du secrétariat du Bureau, du Protocole et des Relations internationales.

Contact(s) : Marc SCHOR - 01 42 34 31 71 – Courriel : m.schor@senat.fr

Visite d’une délégation de trois députés de la commission des Finances de l’Assemblée nationale du Cameroun

31 janvier 2013

Une délégation présidée par Mme Rosette MOUTYMBO AYAYI, Présidente de la commission des Finances et du budget de l’Assemblée nationale du Cameroun et composée de MM. Luc KOA, Rapporteur général, et Gaston KOMBA, a été reçue au Sénat le 31 janvier 2013.
 
Après un entretien avec un fonctionnaire de la Direction de la Législation et du Contrôle, la délégation a rencontré M. François MARC, Rapporteur général de la commission des Finances et Mme Michèle ANDRÉ, Vice-présidente de la même commission. Un déjeuner de travail a ensuite été organisé avec M. Christophe-André FRASSA, Président délégué pour le Cameroun du groupe interparlementaire d’amitié France-Afrique centrale, et Mme Kalliopi ANGO ELA, membre du groupe d’amitié.

Contact(s) : Marc SCHOR - 01 42 34 31 71 – Courriel : m.schor@senat.fr

Visite de M. Sami BEN SASSI, membre du Pôle démocratique moderniste tunisien, et de M. Adib SAMOUD, membre du bureau politique du Parti républicain tunisien

23 janvier 2013

La visite au Sénat de MM. Sami BEN SASSI et Adib SAMOUD, prévue dans le cadre du Programme d’invitation de personnalités d’avenir (PIPA) du ministère des Affaires étrangères, s’est effectuée sur les thèmes du rôle et de l’organisation du Sénat, ainsi que du système bicaméral. Ils se sont en outre entretenus avec M. Raymond VALL, Président de la commission du Développement durable, des infrastructures, de l'équipement et de l'aménagement du territoire.

Contact(s) : Marc SCHOR - 01 42 34 31 71 – Courriel : m.schor@senat.fr

Visite au Sénat de M. Oum SARITH, Secrétaire général du Sénat cambodgien

17 janvier 2013

M. Oum SARITH, Secrétaire général du Sénat cambodgien, a été reçu au Sénat le jeudi 17 janvier 2013. Outre des entretiens avec des fonctionnaires de la Direction du secrétariat du Bureau, du Protocole et des Relations internationales et avec le Secrétaire général de l’Assemblée Parlementaire de la Francophonie (APF), M. Oum SARITH a participé à un déjeuner de travail avec M. Vincent EBLÉ, Président du groupe interparlementaire d’amitié France-Cambodge-Laos et Son Excellence M. UCH Kiman, Ambassadeur du Cambodge en France.

Contact(s) : Serena PITTI-FERRANDI - 01 42 34 43 61 – Courriel : s.pitti-ferrandi@senat.fr

Visite au Sénat d’une délégation de hauts fonctionnaires du Congrès Général National (CGN) de Libye

17 janvier 2013

Une délégation de quatre hauts fonctionnaires libyens conduite par M. Omar ANNAKOU, Secrétaire général et Directeur de cabinet du Président du CGN, a rencontré les sénateurs membres du groupe interparlementaire d’amitié France-Lybie, présidé par Mme Michèle DEMESSINE. La délégation s’est ensuite entretenue avec M. Alain DELCAMP, Secrétaire général du Sénat sur les thèmes du bicamérisme français et des spécificités du Sénat. Outres des réunions portant sur la communication institutionnelle du Sénat et des commissions permanentes ainsi que sur la présentation de l’organisation administrative du Sénat, la délégation s’est entretenue avec Mme Chantal JOURDAN, Directrice de cabinet du Président du Sénat.

Contact(s) : Marc SCHOR - 01 42 34 31 71 – Courriel : m.schor@senat.fr

Visite de Mme Ürün GÜNER, conseillère parlementaire turque

16 janvier 2013

Inscrite dans le cadre du Programme d’invitation de personnalités d’avenir (PIPA) du Ministère des Affaires étrangères, la visite au Sénat de Mme Ürün GÜNER a été l’occasion d’une rencontre avec Mme Esther BENBASSA, Vice-présidente de la commission des Lois et Vice-présidente du groupe interparlementaire d’amitié France-Turquie.

Contact(s) : Marc SCHOR - 01 42 34 31 71 – Courriel : m.schor@senat.fr