Question de M. de VILLEPIN Xavier (Français établis hors de France - UC) publiée le 20/05/1993

M. Xavier de Villepin attire l'attention de M. le ministre du budget sur la réduction des dépenses de son ministère, notamment sur le poste charges communes. Il est prévu une diminution de 10 523 000 francs au titre de l'aide extérieure. Il souhaiterait connaître les conséquences précises de la réduction de ce poste.

- page 847


Réponse du ministère : Budget publiée le 12/08/1993

Réponse. - L'annulation par l'arrêté du 3 février 1993 de 45 650 000 francs d'autorisations de programme et de 10 523 000 francs de crédits de paiements sur le chapitre 68-00 " Aide extérieure " du budget des charges communes, qui finance les dons du Trésor inclus dans les protocoles financiers et une partie des dons d'aide-projet aux pays africains, fait partie de la contribution du ministère de l'économie et des finances à l'effort général d'économies budgétaires demandé à l'ensemble des administrations d'Etat. Cette annulation représentant 2,8 p. 100 des autorisations de programme de la loi de finances initiale pour 1993 et 0,7 p. 100 des crédits de paiement n'est pas de nature à remettre significativement en cause l'action extérieure de la France.

- page 1393

Page mise à jour le