Question de Mme GARRIAUD-MAYLAM Joëlle (Français établis hors de France - UMP) publiée le 19/02/2009

Mme Joëlle Garriaud-Maylam attire l'attention de M. le ministre de l'éducation nationale sur les conséquences de la décision prise par la direction générale de l'enseignement scolaire de son ministère de ne pas créer de centre d'examen pour le baccalauréat au lycée français international Marcel Pagnol d'Assomption, Paraguay.
Si cette décision était maintenue, les 22 élèves de terminale devraient se rendre à Brasilia, distante de 1 700 kilomètres, pour y passer leurs épreuves, ce qui générerait des coûts très importants pour leurs familles en matière de transport et d'hébergement. Ils seraient en outre dans une situation psychologique particulièrement inconfortable puisqu'ils devraient supporter un éloignement familial prolongé et une modification de leur environnement linguistique que les autres élèves de terminale n'auraient pas à subir. Une telle décision serait d'autant plus regrettable que le lycée doit continuer à se développer et que nombre de Paraguayens risqueraient d'être dissuadés d'inscrire leurs enfants dans notre lycée, se tournant alors vers d'autres établissements non francophones. Le lycée français international Marcel Pagnol étant disposé à financer le surcoût que représenterait l'organisation des épreuves écrites dans ses locaux, elle souhaiterait savoir dans quelle mesure le ministre de l'éducation nationale pourrait réexaminer l'opportunité de créer dans cet établissement un centre d'examen pour le baccalauréat, au moins pour les premières épreuves, les oraux de rattrapage pouvant eux se dérouler à Brasilia.

- page 421


Réponse du Ministère de l'éducation nationale publiée le 02/07/2009

La demande d'ouverture d'un centre d'épreuves terminales du baccalauréat au lycée français d'Assomption (Paraguay) a été soigneusement examinée par le ministère de l'éducation nationale. Il n'y a pas été donnée de suite favorable. En raison de la volonté du ministère de l'éducation nationale de ne pas augmenter le nombre de centres d'examen à l'étranger. Il n'est pas envisageable, en effet, de mettre en place à Assomption, compte tenu du nombre restreint de candidats (15 candidats en 2009 selon la demande provenant de l'établissement) toute l'infrastructure nécessaire à l'organisation d'un tel centre. Le lycée d'Assomption est actuellement centre d'examen pour les épreuves anticipées du baccalauréat et les candidats aux épreuves terminales subissent leurs épreuves à Brasilia. Pour ce faire, un dispositif d'accueil est mis en place à leur attention à Brasilia. À la session 2008 du baccalauréat, les onze candidats du Paraguay se sont rendus au Brésil en compagnie d'un professeur de leur établissement et ont été hébergés pour la plupart d'entre eux dans des familles d'accueil, grâce à l'appui logistique du chef d'établissement de Brasilia. Ce dispositif est reconduit cette année. En outre, l'ouverture de ce centre ne réglerait pas le problème de déplacement des candidats n'ayant pas été reçus à l'examen à l'issue des épreuves du premier groupe puisqu'ils seront nécessairement amenés à se déplacer pour subir les oraux du second groupe d'épreuves.

- page 1690

Page mise à jour le