Logo : Sénat français

Direction de la séance

Projet de loi

Sécurité quotidienne

(Nouvelle lecture)

(n° 420 (2000-2001) , 7 )

N° 32

11 octobre 2001


 

AMENDEMENT

présenté par

C Favorable
G Défavorable
Adopté

M. SCHOSTECK

au nom de la commission des lois


ARTICLE 1ER U


Rétablir cet article dans la rédaction suivante :
L'ordonnance n°45-174 du 2 février 1945 précitée est ainsi modifiée :
I.- Le deuxième alinéa de l'article 2 est ainsi rédigé :
«Ils pourront cependant, lorsque les circonstances et la personnalité du délinquant paraissent l'exiger, prononcer à l'égard du mineur âgé de plus de dix ans une condamnation pénale conformément aux dispositions des article 20-2 à 20-5. Aucune peine d'emprisonnement, avec ou sans sursis, ne pourra être prononcée contre un mineur de treize ans.»
II.- Dans l'article 18 , le mot «treize» est remplacé par le mot «dix».
III.- Dans l'article 20-3, le mot : «treize » est remplacé par le mot : «dix».
IV.- Dans le premier alinéa de l'article 20-7, le mot : «treize» est remplacé par le mot : «dix».
V. – Après l'article 20-8, il est inséré un article 20-9 ainsi rédigé :
« Art. - 20-9 .- Le tribunal pour enfants et la cour d'assises des mineurs peuvent prononcer les peines suivantes à l'encontre des mineurs de dix à treize ans :
« 1° Une activité dans l'intérêt de la collectivité ;
« 2° L'amende, dans les conditions prévues à l'article 20-3 ;
« 3° La confiscation de la chose qui a servi ou était destinée à commettre l'infraction ou de la chose qui en est le produit ;
« 4° L'interdiction, pour une période déterminée, de se rendre dans certains lieux ;
« 5° L'interdiction, pour une période déterminée, de rencontrer certaines personnes.»
VI.- Dans le deuxième alinéa de l'article 21, le mot : «treize» est remplacé par le mot : «dix».
VII.- Dans le second alinéa de l'article 22, le mot : «treize» est remplacé par le mot  «dix».