Logo : Sénat français

Direction de la séance

Projet de loi

orientation et programmation pour la justice

(1ère lecture)

(URGENCE)

(n° 362 , 370 , 374)

N° 165 rect.

25 juillet 2002


 

AMENDEMENT

présenté par

C
G  
Retiré

M. ESTIER

et les membres du Groupe socialiste, apparentés et rattachée


ARTICLE ADDITIONNEL APRÈS ARTICLE 15


Après l'article 15, insérer un article additionnel ainsi rédigé :
Le sixième alinéa de l'article 41 du code de procédure pénale est ainsi modifié :
I. Au début de cet alinéa, après les mots : « Le procureur de la République », le mot : « peut », est remplacé par le mot : « doit ».
II. La seconde phrase de cet alinéa est supprimée.

Objet

Cet amendement a pour objet d'étendre l'enquête sociale à toute poursuite sans distinction d'âge.



NB :La rectification consiste en la correction d'une erreur matérielle.