Logo : Sénat français

Direction de la séance

Projet de loi

Chasse

(1ère lecture)

(n° 300 , 326 )

N° 19 rect. bis

11 juin 2003


 

AMENDEMENT

présenté par

C Favorable
G Favorable
Adopté

MM. VASSELLE et MARTIN


ARTICLE 3


Rédiger comme suit le 1° du II du texte proposé par cet article pour l'article L. 421-8 du code de l'environnement :

1° Les titulaires du permis de chasser ayant validé celui-ci dans le département ;

Objet

Cet amendement est purement rédactionnel. Il vise à lever l'ambiguité résultant de la rédaction initiale de l'alinéa.