Logo : Sénat français

Direction de la séance

Projet de loi

Ville et rénovation urbaine

(1ère lecture)

(URGENCE)

(n° 398 , 401 , 403, 404, 405)

N° 213

21 juillet 2003


 

AMENDEMENT

présenté par

C
G  
Non soutenu

MM. GOURNAC, FRANCHIS et VASSELLE


ARTICLE 6


Dans le second alinéa de cet article, remplacer les mots:
la production de nouveaux logements sociaux
par les mots:
la construction de nouveaux logements sociaux, l'acquisition ou la reconversion de logements existants

Objet

Cet amendement est de précision. Il tend à décliner, pour lever toute ambiguité, le contenu du terme "production" que nos collègues de l'Assemblée Nationale avaient substitué, à juste raison, à celui de "construction" qui figurait dans le texte initial du Gouvernement.