Logo : Sénat français

Direction de la séance

Projet de loi

Développement des territoires ruraux

(1ère lecture)

(n° 192 , 251 , 264, 265)

N° 420 rect. bis

3 mai 2004


 

AMENDEMENT

présenté par

C Favorable
G Défavorable
Retiré

MM. CHARASSE et CARRÈRE


Article 58

(Art. L. 425-11 du code de l'environnement)


Dans le premier alinéa du texte proposé par le IX de cet article pour l'article L. 425-11 du code de l'environnement, après les mots :

qui lui est attribué

insérer les mots :

et sauf en cas de force majeure

Objet

Si le bénéficiaire d'un plan de chasse s'est trouvé dans l'impossibilité de chasser, il doit en être tenu compte pour le calcul des sommes susceptibles d'être à sa charge.



NB :La rectification bis consiste à transférer le II de l’amendement à l’amendement n° 876.