Logo : Sénat français

Direction de la séance

Projet de loi constitutionnelle

Charte de l'environnement

(1ère lecture)

(n° 329 , 352 , 353)

N° 45

22 juin 2004


 

AMENDEMENT

présenté par

C Défavorable
G Défavorable
Rejeté

MM. BADINTER, SAUNIER, SUEUR, MARC, MIQUEL, DREYFUS-SCHMIDT et ROUJAS, Mme Michèle ANDRÉ

et les membres du Groupe socialiste et apparenté


Article 2

(Art. 4 de la Charte de l’environnement de 2004)


Rédiger comme suit le texte proposé par cet article pour l'article 4 de la Charte de l'environnement :
« Art. 4. - En application du principe pollueur-payeur, toute personne doit réparer les dommages qu'elle cause à l'environnement, dans les conditions définies par la loi.

Objet

Cet amendement a pour objet de faire référence au principe pollueur-payeur et remplace l'obligation de contribuer à la réparation  des dommages environnementaux  par celle de réparer ces dommages. Ainsi, il est explicitement affirmé que le principe de réparation  est clairement dénommé pollueur-payeur.