Logo : Sénat français

Direction de la séance

Projet de loi

réforme des successions et des libéralités

(1ère lecture)

(n° 223 , 343 )

N° 154 rect.

15 mai 2006


 

AMENDEMENT

présenté par

C Favorable
G Défavorable
Adopté

M. BADINTER

et les membres du Groupe socialiste, rattachés et apparents


ARTICLE 21 BIS


Dans la première phrase du premier alinéa du texte proposé par le II de cet article pour l'article 515-3-1 du code civil, remplacer les mots :

sans indication 

par les mots :

avec indication

Objet

Dès lors qu'il est fait mention en marge de l'acte de naissance, de la déclaration d'un pacte civil de solidarité, ayant des effets pour les tiers, il est légitime que l'identité des partenaires soit mentionnée. Cette mention satisfait aussi à l'exigence de transparence souhaitable pour de tels actes.