| 
				 
 Direction de la séance  | 
			
										 Projet de loi Transports ferroviaires (1ère lecture) (n° 501 (2007-2008) , 184 )  | 			
			
				 N° 20 rect. 18 février 2009  | 
		
			AMENDEMENTprésenté par  | 
			
  | 
	||||||||
| 			
			 M. GRIGNON au nom de la commission des affaires économiques et du Plan ARTICLE 16  | 
	|||||||||
I. - Compléter le premier alinéa du II de cet article par une phrase ainsi rédigée :
En cas d'impossibilité, l'officier de police judiciaire requiert deux témoins choisis en dehors des personnes relevant de son autorité ou de celle de l'Autorité de régulation des activités ferroviaires.
II. - Dans la dernière phrase du premier alinéa du III de cet article, remplacer les mots :
ainsi que par l'occupant des lieux ou son représentant
par les mots :
ainsi que par les personnes mentionnées au premier alinéa du II