AMENDEMENT

Alinéa 2

Rédiger ainsi cet alinéa :

II. – Les dispositions de l'article 41-19 de la même ordonnance, dans la rédaction résultant de l'article 30 de la présente loi organique, s'appliquent aux nominations intervenant à compter de la publication de celle-ci. Toutefois, les juges de proximité nommés antérieurement à cette date peuvent être nommés pour un second mandat d'une durée de trois ans suivant les modalités de renouvellement prévues par les dispositions précitées. Les juges de proximité dont le mandat est arrivé à terme avant l’entrée en vigueur de la présente loi organique pourront demander une prolongation de trois ans de leur mandat.

Cet amendement vise à permettre aux juges de proximité dont la fin du mandat arrive à terme avant la promulgation de la loi d'être eux aussi éligibles à la reconduction de trois ans de leur mandat.