Logo : Sénat français

Direction de la séance

Proposition de loi

Accès au foncier agricole

(1ère lecture)

(PROCÉDURE ACCÉLÉRÉE)

(n° 72 , 71 )

N° 194

3 novembre 2021


 

AMENDEMENT

présenté par

C
G Favorable
Adopté

M. RIETMANN

au nom de la commission des affaires économiques


ARTICLE 1ER


I. – Alinéa 42

1° Supprimer les mots :

l’opération répond aux caractéristiques mentionnées aux 2° du I ou si

2° Remplacer les mots :

même 2° 

par les mots :

2° du I

II. – Alinéa 45

1° Supprimer les mots :

l’opération répond aux caractéristiques du 1° du I ou que

2° Remplacer les mots :

au même 1° 

par les mots :

aux 1° et 1° bis du I

Objet

Amendement de clarification juridique.

Ces précisions sont inutiles dès lors qu’il est déjà prévu que la SAFER étudie la contribution de l’opération au regard des autres critères, et les éventuelles atteintes aux objectifs au regard de la contribution.