Logo : Sénat français

commission des lois

Proposition de loi

biens sectionaux

(1ère lecture)

(n° 564 )

N° COM-34

1 octobre 2012


 

AMENDEMENT

présenté par

Adopté

M. COLLOMBAT, rapporteur


ARTICLE ADDITIONNEL APRÈS ARTICLE 4


L’article L. 2411-17 du même code est ainsi modifié :

I - Avant le premier alinéa, il est inséré un alinéa ainsi rédigé :

« Le produit de la vente de biens de la section ne peut être employé que dans l'intérêt de la section. »

II.  Le deuxième alinéa est ainsi rédigé :

« Les membres de la section peuvent prétendre à une indemnité dans les conditions prévues à l’article L. 2411-11. »

 

Objet

Clarification rédactionnelle.