Logo : Sénat français

commission des affaires économiques

Projet de loi

PJL Logement et urbanisme

(1ère lecture)

(n° 851 )

N° COM-500

8 octobre 2013


 

AMENDEMENT

présenté par

Adopté

M. DILAIN, rapporteur


ARTICLE 46


I Alinéa 8, deuxième phrase

Remplacer les mots :

le procès verbal constatant

par les mots :

le constat établissant

II En conséquence, alinéa 29, première phrase

Procéder au même remplacement

Objet

Le constat établissant qu'un logement ne répond pas aux critères de décence fixés par l'article 6 de la loi du 6 juillet 1989 ne peut être qualifié de procès verbal car les personnes chargées de l'établir ne sont pas assermentées.

Cette correction est à faire pour l'allocation de logement familiale et l'allocation de logement sociale.