Logo : Sénat français

commission des affaires sociales

Projet de loi

relatif à l'adaptation de la société au vieillissement

(1ère lecture)

(n° 804 )

N° COM-62

26 février 2015


 

AMENDEMENT

présenté par

Adopté

MM. LABAZÉE et ROCHE, rapporteurs


ARTICLE 31


Alinéa 11

Remplacer les mots:

"La nature des liens"

Par les mots:

"La nature et les modalités"

Objet

L'alinéa 11 de l'article 29 dispose que le contrat pluriannuel d'objectifs et de moyens conclu par un service d'aide à domicile doit prévoir "la nature des liens de la coordination avec les autres organismes à caractère social, médico-social ou sanitaire".

Le présent amendement vise à préciser que seront indiquées "la nature et les modalités" de la coordination avec ces différents organismes.