Logo : Sénat français

commission des affaires économiques

Projet de loi

Lutte contre la maltraitance animale

(1ère lecture)

(n° 326 )

N° COM-212

16 septembre 2021


 

AMENDEMENT

présenté par

Adopté

Mme CHAIN-LARCHÉ, rapporteure


ARTICLE 11


Alinéa 4

1° Remplacer les mots :

« Art. 521-3

Par les mots :

521-1-2

2° Supprimer les mots :

à caractère sexuel ou des

3° Remplacer le mot :

envers

Par les mots :

ou atteintes sexuelles

4° Remplacer la référence

521-1-3

Par la référence

521-1-1

Objet

Il s’agit d’un amendement de coordination avec les modifications proposées à l'article 11 ter.