En séance

Rédiger comme suit le troisième alinéa (1°) du I de cet article :

1° Conserver, restaurer, présenter au public et animer le château et ses dépendances bâties et non-bâties ;

La rédaction du texte proposé laisse penser que seul le château est susceptible d'intéresser le public et lui seul doit être conservé et restauré. Mais c'est bien tout le domaine du château qu'il faut conserver, restaurer et présenter au public dans des animations qui mettront en valeur toutes les richesses insoupçonnées et cachées de ce lieu.