Projet de loi Développement des territoires ruraux

Direction de la Séance

N°932

5 mai 2004

(1ère lecture)

(n° 192 , 251 , 264, 265)


AMENDEMENT

C Favorable
G Favorable
Adopté

présenté par

Le Gouvernement


ARTICLE 38

Consulter le texte de l'article ^

Compléter le premier alinéa du I du texte proposé par cet article pour l'article L. 1511-8 du code général des collectivités territoriales par deux phrases ainsi rédigées :

Les centres de santé visés à l'article L. 6323-1 du code de la santé publique peuvent également être attributaires de ces aides dans les mêmes conditions. Ces aides ne sont pas exclusives des aides déjà attribuées par les collectivités territoriales aux centres de santé implantés sur l'ensemble du territoire.

Objet

Cet amendement a le même objet que l'amendement n° 591 et vise à élargir la possibilité des collectivités locales d'octroyer les aides du présent article aux centres de santé visés à l'article L. 6323-1 du code de la santé publique. Il s'agit toutefois de préciser que ces aides ne sont pas exclusives.