Projet de loi eau et milieux aquatiques

Direction de la Séance

N°297 rect. bis

7 septembre 2006

(2ème lecture)

(n° 370 , 461 )


AMENDEMENT

C Favorable
G Sagesse du Sénat
Adopté

présenté par

Mme GOURAULT, MM. HÉRISSON, JARLIER, DÉTRAIGNE, NOGRIX, SOULAGE et DUBOIS et Mme FÉRAT


ARTICLE 22

Consulter le texte de l'article ^


Supprimer la seconde phrase du premier alinéa du texte proposé par le 5° de cet article pour l'article L. 1331-11-1 du code de la santé publique.

Objet

Cet amendement rédactionnel vise à clarifier le projet de loi en supprimant toute référence à une possibilité de transfert de propriété des installations d'assainissement non collectif aux communes.

 

Cette disposition ayant été supprimée par sous-amendement à l'article 26 de ce projet de loi lors de sa dernière lecture à l'Assemblée nationale, il s'agit d'un amendement de coordination.

 



NB :La rectification bis consiste en la correction d'une erreur matérielle.