Projet de loi Cour pénale internationale

Direction de la Séance

N°46 rect.

10 juin 2008

(1ère lecture)

(n° 308 (2006-2007) , 326 )


AMENDEMENT

C Favorable
G Favorable
Adopté

présenté par

Mmes BORVO COHEN-SEAT, MATHON-POINAT, ASSASSI

et les membres du groupe communiste républicain et citoyen


Article 7

(Article 461-11 du code pénal)

Consulter le texte de l'article ^

Dans le premier alinéa du texte proposé par cet article pour l'article 461-11 du code pénal, après les mots :

l'armée adverse

insérer les mots :

ou à un  combattant de la partie adverse,

Objet

Le projet de loi omet, dans le cadre de la protection contre les actes de traîtrise, le cas des « adversaires combattants » n'appartenant ni à la nation adverse ni à l'armée adverse, pourtant protégés en cas de conflits armés non-internationaux par l'article 8 du statut. Cet amendement répare donc cet oubli.