Projet de loi pénitentiaire

Direction de la Séance

N°218

17 février 2009

(1ère lecture)

(n° 202 , 201 , 222)


AMENDEMENT

C Défavorable
G Défavorable
Rejeté

présenté par

Mmes BORVO COHEN-SEAT, MATHON-POINAT, ASSASSI

et les membres du Groupe Communiste, Républicain, Citoyen et des Sénateurs du Parti de Gauche


ARTICLE 2

Consulter le texte de l'article ^

Rédiger comme suit la première phrase du second alinéa de cet article :

Les fonctions de direction, de surveillance, de greffe des établissements pénitentiaires et des services d'insertion et de probation, ainsi que les fonctions de préparation, d'aménagement, de contrôle et de suivi des peines sont assurées par l'administration pénitentiaire.

Objet

Cet amendement affirme que les fonctions d'insertion, de réinsertion et de probation ne peuvent être assurées que par le service public pénitentiaire.