Projet de loi confiance dans l'économie numérique

Direction de la Séance

N°5

3 mars 2004

(2ème lecture)

(n° 144 , 232 )


AMENDEMENT

C Favorable
G Favorable
Adopté

présenté par

MM. HÉRISSON et SIDO

au nom de la commission des affaires économiques et du Plan


ARTICLE 2 BIS

I. Dans le deuxième alinéa (2) du I de cet article, supprimer le mot :
durable
II. Dans le deuxième alinéa (2) du I de cet article, remplacer les mots :
du fait de la diffusion d'informations ou d'activités
par les mots :
du fait des activités ou des informations stockées à la demande d'un destinataire de ces services
III. Dans le troisième alinéa (3) du I de cet article, après les mots :
à raison des informations stockées
insérer les mots :
à la demande d'un destinataire de ces services